- phyi rol pa/
- ID:
- T124053
- ཕྱི་རོལ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phyi rol pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chirölpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is a full synonym of
- phyi pa/
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: Forder [literally: outsider; heretic]; Non-Buddhist
Sanskrit: {LCh,L}tīrthika
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Non-Buddhist [thd]
- language:
- English
-
Syn ཕྱི་པ་; outsider, non-Buddhist / heterodox
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1746] སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ལུགས་ལས་གཞན་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བ། ...
- language:
- English
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཀུན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་མི་འགྲོ་མི་ཞིང་། དེ་ལས་གཞན་པའི་སྐྱབས་གནས་འཚོལ་པའི་གང་ཟག་དེ་ལ་ཕྱི་རོལ་པ་ཞེས་པ་དང་། དེའི་སྒྲ་བཤད་ནི་རང་སྡེ་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་བསྟན་པ་འདི་ལས་ཕྱི་རོལ་དུ་ཕྱོགས་ཏེ་འཇིག་རྟེན་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་དངོས་པོའི་གནས་ལ་དཔྱོད་ཀྱང་ལུགས་མཐུན་གྱི་ཐར་པའི་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་ལམ་མེད་པས་ན་ཕྱི་རོལ་པ་དང་། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ། རང་སྡེ་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་ལས་གཞན་གྱི་སྡེ་ཡིན་པས་ན་གཞན་སྡེ་དང་། རྟག་ཆད་ཀྱི་ལྟ་བ་ངན་པའི་མུའམ་མཐའ་ལ་བརྟེན་ཞིང་གྲུབ་མཐའ་ལོག་པའི་ལམ་ལ་སྟེགས་འཆའ་བས་ན་མུ་སྟེགས་པ་ཞེས་སོ། །
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- bāhya
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. bāhyaḥ — ཕྱི་རོལ་པ་རྣམས་ཐ་དད་པ་ཡིན་ན་དེ་དག་ལ་ནི་རྣམ་པར་རྟོག་པར་མི་འཇུག་པ་ཡིན་ནམ། ཇི་ལྟར་དེ་དག་ལ་སྐྱེ་ཞེ་ན nanu bāhyāḥ vivekinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
na ca teṣu vikalpavṛttiriti kathaṃ teṣu bhavati pra.vṛ. 282kha/25; bāhyakaḥ — འདི་ལས་ཕྱི་རོལ་པ་ཐམས་ཅད sarva ito bāhyakaḥ śrā.bhū.164ka/438; ཕྱི་རོལ་པ་རྣམས་ཀྱི་མཐོང་བས་སྤང་བར་བྱ་བ་རྣམས་མི་སྤོང་བ་ཁོ་ན་ཏེ naiva hi bāhyakānāṃ darśanaprahātavyāḥ prahīyante abhi. sphu.93ka/769.
- language:
- Sanskrit
phyi rol pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.