- phyir nud/
- ID:
- T124513
- ཕྱིར་ནུད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phyir nud/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chirnü (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) postpone, delay [las mjug bsgril rgyu phyir nud song]; 2) mdun du 'gro bzhin par phyir 'then brgyab pa,//dmag 'thab drag po brgyab par brten dgra bo bzo lta shor nas phyir nud rgyag dgos byung song fall back, retreat, go backwards
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1751] 1༽ ཕར་འགྱངས། ... ལས་མཇུག་བསྒྲིལ་རྒྱུ་ཕྱིར་ནུད་སོང། ... 2༽ མདུན་དུ་འགྲོ་བཞིན་པར་ཕྱིར་འཐེན་བརྒྱབ་པ། ... དམག་འཐབ་དྲག་པོ་བརྒྱབ་པར་བརྟེན་དགྲ་བོ་བཟོ་ལྟ་ཤོར་ནས་ཕྱིར་ནུད་རྒྱག་དགོས་བྱུང་སོང། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ཕར་འགྱངས། ལས་མཇུག་བསྒྲིལ་རྒྱུ་ཕྱིར་ནུད་སོང་།(2)མདུན་དུ་འགྲོ་བཞིན་པར་ཕྱིར་འཐེན་བརྒྱབ་པ། དམག་འཐབ་དྲག་པོ་བརྒྱབ་པར་བརྟེན་དགྲ་བོ་བཟོ་ལྟ་ཤོར་ནས་ཕྱིར་ནུད་རྒྱག་དགོས་བྱུང་སོང་།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཕར་འགྱངས་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལས་མཇུག་བསྒྲིལ་རྒྱུ་ཕྱིར་ནུད་སོང༌ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.མདུན་དུ་འགྲོ་བཞིན་པར་ཕྱིར་འཐེན་བརྒྱབ་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དམག་འཐབ་དྲག་པོ་བརྒྱབ་པར་བརྟེན་དགྲ་བོ་བཟོ་ལྟ་ཤོར་ནས་ཕྱིར་ནུད་རྒྱག་དགོས་བྱུང་སོང༌ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan