Skip to main content Skip to search
phyir 'ong ba/
ID:
T124653
  • ཕྱིར་འོང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > phyir 'ong ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chirongwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: Once Returner
Sanskrit: (sakṛd) āgāmin; sakṛdāgāmin

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

once-returner

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

to return, come back

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1753] 1༽ ཕྱིར་ལོག་པ། ... 2༽ ༼སཀྲྀདཱགཱམཱིཿ༽ འདོད་ཉོན་དྲུག་པ་ཟད་པར་གྱུར་པའི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་འབྲས་གནས་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)ཕྱིར་ལོག་པ།(2)〈སཀྲྀདཱགཱམཱིཿ〉འདོད་ཉོན་དྲུག་པ་ཟད་པར་གྱུར་པའི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་འབྲས་གནས་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.ཕྱིར་ལོག་པ།

    language:
    Tibetan
  • 2.འདོད་ཉོན་དྲུག་པ་ཟད་པར་གྱུར་པའི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་འབྲས་གནས་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག

    language:
    Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. nivartate — སད་པ་དེ་དག་གཉི་ག་ལའང་། /བདེ་བ་དེ་ནི་ཕྱིར་འོང་མེད༎ nanu (nūnaṃ?) nivartate saukhyaṃ dvayorapi vibuddhayoḥ

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.16kha/6.58;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. pratyāgatiḥ — འགྲོ་བ་འདི་དག་ཏུ་སོན་པ་རྣམས་ལ་ཡང་ཕྱིར་འོང་བ་མེད་པ་ཡིན་ལ etāśca gatīrgatānāṃ na punaḥ pratyāgatirasti abhi.bhā.24ka/957; pratyāgamanam ma.vyu.5115 (77kha);

    language:
    Sanskrit
  • vi. āgāmī — མཐོང་བའི་ལམ་ལ་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ་དང་། ཕྱིར་མི་འོང་བའི་འབྲས་བུ་ལ་ཞུགས་པ་དག་ཡིན་གྱི darśanamārge sakṛdāgāmyanāgāmiphalapratipannakau abhi.bhā.27kha/973.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
pratyāgamanam