- phyir shig
- ID:
- T124701
- ཕྱིར་ཤིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phyir shig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chirshik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
shifting, moving backwards, withdrawing, retreating
- language:
- English
-
phyir 'then
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1754] ཕྱིར་འཐེན། ... གཡུལ་ས་ནས་ཕྱིར་ཤིག་གོམ་གང་མ་བརྒྱབ་པར་དགྲ་བོའི་མདུན་ཕྱོགས་སུ་རྒྱུག་མཆོང་བྱེད་པ། ... དགྲ་དམག་གི་སྟོབས་ཤུགས་ཆག་སྟེ་འཐབ་ས་ནས་ཕྱིར་ཤིག་རྒྱག་གིན་བྲོས་པ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
ཕྱིར་འཐེན། གཡུལ་ས་ནས་ཕྱིར་ཤིག་གོམ་གང་མ་བརྒྱབ་པར་དགྲ་བོའི་མདུན་ཕྱོགས་སུ་རྒྱུག་མཆོང་བྱེད་པ། དགྲ་དམག་གི་སྟོབས་ཤུགས་ཆག་སྟེ་འཐབ་ས་ནས་ཕྱིར་ཤིག་རྒྱག་གིན་བྲོས་པ།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
ཕྱིར་འཐེན་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གཡུལ་ས་ནས་ཕྱིར་ཤིག་གོམ་གང་མ་བརྒྱབ་པར་དགྲ་བོའི་མདུན་ཕྱོགས་སུ་རྒྱུག་མཆོང་བྱེད་པ། དགྲ་དམག་གི་སྟོབས་ཤུགས་ཆག་སྟེ་འཐབ་ས་ནས་ཕྱིར་ཤིག་རྒྱག་གིན་བྲོས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan