Skip to main content Skip to search
phyogs chos 'jal ba'i rtags 'dzin sems/
ID:
T125236
  • ཕྱོགས་ཆོས་འཇལ་བའི་རྟགས་འཛིན་སེམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > phyogs chos 'jal ba'i rtags 'dzin sems/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chokchö jelwé tandzinsem (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

  • thought grasping the reason evaluating the subject of the thesis [the cause of inference, knowledge of perception, inference and opinion, whichever it is grasping the manner of the subject of the thesis phyogs chos kyi tshul, EG by the reason because it is produced establishing sound as impermanent first there arises the thought evaluating or ascertaining sound as prduced; 1 of the rtags 'dzin sems gnyis]

    language:
    English
  • thought grasping the reason and determining its presence in the subject of the thesis

    language:
    English

2. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1764] རྟགས་འཛིན་སེམས་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། རྗེས་དཔག་གི་རྒྱུ་ཕྱོགས་ཆོས་ཀྱི་ཚུལ་འཛིན་པའི་མངོན་སུམ་དང་རྗེས་དཔག་དང་ཡིད་དཔྱོད་གང་རུང་གི་ཤེས་པ། དཔེར་ན་བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་མི་རྟག་པར་བསྒྲུབ་པ་ལ་ཐོག་མར་སྒྲ་བྱས་པར་འཇལ་བའམ་ངེས་པའི་བློ་སྐྱེ་བ་ལྟ་བུའོ། ...

language:
English

3. smon lam tshig mdzod chen mo

རྟགས་འཛིན་སེམས་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། རྗེས་དཔག་གི་རྒྱུ་ཕྱོགས་ཆོས་ཀྱི་ཚུལ་འཛིན་པའི་མངོན་སུམ་དང་རྗེས་དཔག་དང་ཡིད་དཔྱོད་གང་རུང་གི་ཤེས་པ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་མི་རྟག་པར་བསྒྲུབ་པ་ལ་ཐོག་མར་སྒྲ་བྱས་པར་འཇལ་བའམ་ངེས་པའི་བློ་སྐྱེ་བ་ལྟ་བུའོ། །

language:
Tibetan