- phyogs ston/
- ID:
- T125256
- ཕྱོགས་སྟོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phyogs ston/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > choktön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) show/ face in the direction [sa gnas gang du 'gro dgos phyogs ston byed pa]; 2) act as a guide, show someone around [,//las ka byed lugs phyogs ston byed pa,//'byor med gral rim la gsar brje'i phyogs ston byed pa guiding, directing
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1764] 1༽ ངོས་སམ་ཁ་ཕྱོགས་སྟོན་པ། ... ས་གནས་གང་དུ་འགྲོ་དགོས་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ། ... 2༽ རྒྱུས་ཡོད་བྱེད་པ། ... ལས་ཀ་བྱེད་ལུགས་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ། ... འབྱོར་མེད་གྲལ་རིམ་ལ་གསར་བརྗེའི་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ངོས་སམ་ཁ་ཕྱོགས་སྟོན་པ། ས་གནས་གང་དུ་འགྲོ་དགོས་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ།(2)རྒྱུས་ཡོད་བྱེད་པ། ལས་ཀ་བྱེད་ལུགས་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ། འབྱོར་མེད་གྲལ་རིམ་ལ་གསར་བརྗེའི་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ། དབྱིན་སྐད་དུ་guide ཟེར།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ངོས་སམ་ཁ་ཕྱོགས་སྟོན་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ས་གནས་གང་དུ་འགྲོ་དགོས་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.རྒྱུས་ཡོད་བྱེད་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལས་ཀ་བྱེད་ལུགས་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan