Skip to main content Skip to search
skyes bu dam pa/
ID:
T12534
  • སྐྱེས་བུ་དམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > skyes bu dam pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kyebu dampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: excellent being; holy being; true being
Others' Translations: {C}worthy person; real man; true man
Sanskrit: {C,MSA}satpuruṣa; {MSA}satpauruṣya

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

3. Ives Waldo Dictionary

wise/good person, satpurusha, holy being, saint

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

saint

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[163] འགྲོ་དོན་ཆེན་པོ་བྱེད་ནུས་པའི་གང་ཟག་...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

འགྲོ་དོན་ཆེན་པོ་བྱེད་ནུས་པའི་གང་ཟག

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

འགྲོ་དོན་ཆེན་པོ་བྱེད་ནུས་པའི་གང་ཟག

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
sat-puruṣa

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • sajjana
  • sarpuruṣa
  • supuruṣa

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • satpuruṣaḥ 1. sajjanaḥ — satpuruṣasaṃsevā sū.a.248kha/30; tatparyāyāḥ : puruṣottamaḥ — ye agradharmā sugatena spṛṣṭāstada bodhimaṇḍe puruṣottamena

    language:
    Sanskrit
  • kiṃ teha nirdekṣyati lokanāthaḥ sa.pu.7ka/11; sat — tīvraduḥkhāturāṇām api satāṃ nīcamārganiṣpraṇayatā bhavati jā.mā.143/84; pra.si.5.46; sajjanaḥ lo.ko.173 2. bhadrapālādayaḥ — བཟང་སྐྱོང་ལ་སོགས་པ་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་བཅུ་དྲུག་ལ bhadrapālapūrvaṃgamaiśca ṣoḍaśabhiḥ satpuruṣaiḥ sa.pu.2kha/2; bahuśruto dṛṣṭasatyo vāgmī samanukampakaḥ

    language:
    Sanskrit
  • akhinno bodhisattvaśca jñeyaḥ satpuruṣo mahān sū.a.187kha/84.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • sat-puruṣa
  • sajjana, sarpuruṣa, supuruṣa