- phrad/
- ID:
- T125799
- ཕྲད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phrad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tré (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
འཕྲད། འཕྲད། ཕྲད། ཕྲད།
Hopkins' Translations: meet
Sanskrit: {MSA}āgama (e.g.: pratyayāgama); {MSA}(upa √sṛp): upasarpanti; {MSA}labdha
དགུ་པ་ལས་མ་བྱས་པ་དང་ཕྲད་པར་ཐལ་བ་ནི་
ninth, the consequence of meeting with [the effects of] actions not done{MSI 420.4}
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
grammatical particle, meaning connecting word, bsten, [p 'phrad] met, encountered, fell in w
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
additive particles, interview, meet together, SA 'phrad pa, bsten, past of 'phrad
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1770] ཚིག་དོན་སྔ་ཕྱི་སྤེལ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ཚིག་...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ་འདས་པ ) ལྷན་ཅིག་ཏུ་འཛོམས་པའི་དོན་ཏེ། ང་རང་གྲོགས་དང་ཕྲད་ནས་དགའ། མཇལ་ཕྲད་གནང་། མ་བུ་ངོ་ཕྲད་ལྟ་བུ། མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་ལ་འཕྲད་དང་ཕྲད་འབྲི་ལུགས་གཉིས་ཡོད།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཚིག་ཕྲད་ཀྱི་མིང་བསྡུས་པ་སྟེ། ཕྲད་རང་དབང་ཅན། རྣམ་དབྱེ་དང་ཕྲད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། རྒྱས་པར་ཚིག་ཕྲད་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
2.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) འཕྲད་པའི་འདས་པ། ལྷན་ཅིག་ཏུ་འཛོམས་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ང་རང་གྲོགས་དང་ཕྲད་ནས་དགའ། མཇལ་ཕྲད་གནང་། མ་བུ་ངོ་ཕྲད་ལྟ་བུ། མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་ལ་འཕྲད་དང་ཕྲད་འབྲི་ལུགས་གཉིས་ཡོད།
- language:
- Tibetan
-
3.ཚིག་ཕྲད་ཀྱི་མིང་བསྡུས་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཕྲད་རང་དབང་ཅན། རྣམ་དབྱེ་དང་ཕྲད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། རྒྱས་པར་ཚིག་ཕྲད་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཕྲད་པ། ཕྲད་དེ། ཨོ་ནས prāpya — ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ན་དང་ཕྲད་ནས། /ཞི་བ་དེ་ཡིས་རབ་བྱུང་བླངས༎ śāntaḥ kātyāyanaṃ prāpya pravrajyāṃ sa samādade
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.173kha/19. 120; samāgamya — དེ་དག་དང་ལྷན་ཅིག་འདུས་ཤིང་ཕྲད་དེ་དགའ་བར་གྱུར taiḥ sārdhaṃ saṅgamya samāgamya sammodate a.śa.134kha/124; sambhūya — རྐྱེན་རྣམས་འདུས་ཤིང་ཕྲད་ནས་བྱས་པ་དག་ནི་འདུས་བྱས་རྣམས་ཏེ sametya sambhūya pratyayaiḥ kṛtā iti saṃskṛtāḥ abhi.bhā.29ka/26; āsādya ma.vyu.7426 (105kha).
- language:
- Sanskrit
phrad/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.