- 'phags pa'i bden pa/
- ID:
- T126381
- འཕགས་པའི་བདེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'phags pa'i bden pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pakpé denpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: truth(s) of Superiors; noble truth(s); truth(s) of the wise
Sanskrit: {C}ārya-satya
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
the noble truths [the four noble truths exist as seen by the noble 1s and not neccessarily as seen by ordinary people. Hence they are called noble ie truths of the noble 1s.]
- language:
- English
-
the noble truths
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1777] བདེན་པ་བཞི་འཕཊ་པས་གཟིགས་པ་ལྟར་གནས་ལ། བྱིས་པ་ཕལ་པས་མཐོང་བ་ལྟར་མི་བདེན་པས་ན་འཕགས་པའི་བདེན་པ་ཟེར། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
བདེན་པ་བཞི་འཕགས་པས་གཟིགས་པ་ལྟར་གནས་ལ། བྱིས་པ་ཕལ་པས་མཐོང་བ་ལྟར་མི་བདེན་པས་ན་འཕགས་པའི་བདེན་པ་ཟེར།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
བདེན་པ་བཞི་འཕགས་པས་གཟིགས་པ་ལྟར་གནས་ལ། བྱིས་པ་ཕལ་པས་མཐོང་བ་ལྟར་མི་བདེན་པས་ན་འཕགས་པའི་བདེན་པ་ཟེར།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- ārya-satya
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
āryasatyam—འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་རྟོགས་པར་འགྱུར་བ་དེ་ལྟ་བུའི་ཆོས་བསྟན་ཏེ tādṛśīṃ caturāryasatyasamprativedhikīṃ dharmadeśanāṃ kṛtavān a.śa.35ka/30.
- language:
- Sanskrit