- 'phags pa'i yul/
- ID:
- T126410
- འཕགས་པའི་ཡུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'phags pa'i yul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pakpeyül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
land of the Arias; noble land, land of the noble ones, India. Syn འཕགས་ཡུལ་ the Noble Land. Syn India, རྒྱ་གར་ཡུལ་, holy country India
- language:
- English
-
འཕགས་པའི་ཡུལ་གྱི་དབང་ཕྱུག་ India's siddhas
- language:
- Tibetan
4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ནང་པའི་ཆོས་ལུགས་པ་རྣམས་ཀྱི་བཤད་སྲོལ་ལ། རྒྱ་གར་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སྐུ་འཁྲུངས་པ་དང་། ཆོས་གསུངས་པ། ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ་སོགས་བསྐལ་བཟང་གི་སངས་རྒྱས་རྣམས་རྒྱ་གར་འཕགས་པའི་ཡུལ་དུ་འགྲོ་དོན་མཛད་པ་དང་། ཆོས་ཐོག་མར་དར་བའི་ཡུལ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཡུལ་གཞན་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་མིང་དེ་ལྟར་ཐོགས་ཞེས་ཟེར་སྲོལ་ཡོད།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
རྒྱ་གར་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སྐུ་འཁྲུངས་པ་དང་། ཆོས་གསུངས་པ། ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ་སོགས་བསྐལ་བཟང་གི་སངས་རྒྱས་རྣམས་རྒྱ་གར་འཕགས་པའི་ཡུལ་དུ་འགྲོ་དོན་མཛད་པ་དང་། ཆོས་ཐོག་མར་དར་བའི་ཡུལ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཡུལ་གཞན་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་མིང་དེ་ལྟར་ཐོགས།
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
nā. āryaviṣayaḥ, bhūbhāgaḥ — དེ་བས་བདག་ཅག་ཁྱོད་ཀྱི་བཀས་ཤཱི་ཏ་དང་ཁ་བ་ཅན་གྱི་ལྷོ་ལངྐའི་གླིང་གི་བྱང་འཕགས་པའི་ཡུལ་དུ་འགྲོ་བ་མཆོག་གོ༎ tasmād vayaṃ tavājñayā varamāryaviṣayaṃ gamiṣyāmaḥ, śītāhimavatordakṣiṇaṃ laṅkādvīpottaramiti vi.pra.129kha/1, pṛ.28.
- language:
- Sanskrit