- 'phar ba/
- ID:
- T126601
- འཕར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'phar ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > parwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: hill-dog
Comment: a little bigger than a dog, has very bright fur, and moves in packs with the animals jumping back and forth over each other
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
1. 'Promotion,' as when a student is promoted to a higher level. Dungkar in TJ 8 no. 4 (Winter 1993) 35. 2. Name of an animal in Bon Kanjur (192-vol. version) CLXV 272a.4. In a list of carnivores. Samdo A V 52v.3. JD 239. In a list of carnivores in Pha-dam-pa dang Ma-cig (PRC 1992) 438. See under phar ba. TM IV 112. = ri khyi dmar chung, ri dwags 'tsho byed. JD 239.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
to bounce
- language:
- English
-
wolf, jackal
- language:
- English
-
ཆུའི་གཏིང་ནས་ཉ་ཞིག་འཕར་བ་ a fish leapt high from the water
- language:
- Tibetan
-
quivering, leaping, to rebound, to splash up, to fly up, to leap, to bound, to throb; throbbing, fluttering; འཕར་བ་, འཕར་བ་, འཕར་བ་ intr. v
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
(Tha mi dad pa) ; 1) fly/ splash/ jump/ climb up [including mood]; 2) increase [higher] ; 1) kind of wild dog; 2) iron female ox year; 3) 1 of the 20 kinds of sangha; 4) rising beings [ultimate bengs of Akanishta having been born in the Bhram realms having rejected all the places between in the support of Akanishta have the 'dar rung ba'i family]; 5) quiver, throb (6) rebound
- language:
- English
-
(Tha mi dad pa; 1) fly/ splash/ jump/ climb up [including mood]; 2) increase [higher]; 1) kind of wild dog; 2) iron female ox year; 3) 1 of the 20 kinds of sangha; 4) rising beings; 5) quiver, throb; 6) rebound
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
increase, add, enlarge, jackal?, cuon alpinus pallas, hilldog, wild dog, cuon primoevus, leap up, fly up, bound, throb, be raised, elevated, promoted, advanced, flutter, move to and fro, quivering, bounce, pulsate, rise, throb, to make headway
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1780] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ 1༽ འཕག་པ་དང། ལྡེག་པ། ... གོང་དུ་འཕར་བཞིན་དུ་འགྲོ། ... རྩ་འཕར་བ། ... སྙིང་འཕར་བ། ... ཉ་འཕར། ... 2༽ མང་དུ་འཕེལ་བ་དང། མཐོ་རུ་འཕེལ་བ། ... གཙང་ཆུ་འཕར་བ། ... གོ་གནས་འཕར་བ། ... འབོར་གྲངས་འཕར་བ། ... 2... .1༽ གཅན་གཟན་ཞིག་... 2༽ ༼མངོན༽ ལྕགས་མོ་གླང། ... 3༽ དགེ་འདུན་ཉི་ཤུའི་ནང་གསེས། འོག་མིན་གྱི་མཐར་ཐུག་པར་འགྲོ་བ་གང་ཚངས་རིས་སུ་སྐྱེས་ནས་གནས་གཞན་བར་བ་ཐམས་ཅད་བོར་ནས་འོག་མིན་གྱི་རྟེན་ལ་འདར་རུང་བའི་རིགས་ཅན་ནོ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
དབྱིབས་སྤྱང་ཀི་དང་འདྲ་ཞིང་དེ་ལས་ཆུང་ལ་སྤུ་མདོག་སེར་ནག་འདྲེས་པའི་གཅན་གཟན་ངན་པ་ཞིག་གི་མིང་། ཚིག་བསྡུས་ན་འཕར་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། འཕར་སྤྱང་ངན་འབྲེལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)〔ཐ་མི་དད་པ〕འཕག་པ་དང་ལྡེག་པ། གོང་དུ་འཕར་བཞིན་དུ་འགྲོ། རྩ་འཕར་བ། སྙིང་འཕར་བ། ཉ་འཕར། (2)མང་དུ་འཕེལ་བ་དང་། མཐོ་རུ་འཕེལ་བ། གཙང་ཆུ་འཕར་བ། གོ་གནས་འཕར་བ། འབོར་གྲངས་འཕར་བ། (3)གཅན་གཟན་ཞིག 〔མངོན〕ལྕགས་མོ་གླང་། (4)འོག་མིན་མཐའ་ཐུག་འགྲོའི་གོང་འཕོང་ཡིན་པ་ལ། བསམ་གཏན་སྤེལ་སྒོམ་ལས་ཉམས་ཏེ། ཕྱི་མ་ཚངས་རིས་སུ་སྐྱེ་ནས་འཕར་ཐེབས་གཅིག་གིས་འོག་མིན་དུ་མྱང་འདས་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་རིགས་ཅན་ནོ། །
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
1.ཐ་མི་དད་པ 1 འཕག་པ་དང༌། ལྡེག་པ། གོང་དུ་འཕར་བཞིན་དུ་འགྲོ། རྩ་འཕར་བ། སྙིང་འཕར་བ། ཉ་འཕར། 2 མང་དུ་འཕེལ་བ་དང༌། མཐོ་རུ་འཕེལ་བ། གཙང་ཆུ་འཕར་བ། གོ་གནས་འཕར་བ། འབོར་གྲངས་འཕར་བ། 2 1 གཅན་གཟན་ཞིག དབྱིབས་སྤྱང་ཀི་དང་འདྲ་ཞིང་དེ་ལས་ཆུང་ལ་སྤུ་མདོག་སེར་ནག་འདྲེས་པའི་གཅན་གཟན་ངན་པ་ཞིག་གི་མིང་། ཚིག་བསྡུས་ན་འཕར་ཞེས་འབྲི་ཆོག་ འཕར་སྤྱང་ངན་འབྲེལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2 མངོན ལྕགས་མོ་གླང༌། 3 དགེ་འདུན་ཉི་ཤུའི་ནང་གསེས། འོག་མིན་གྱི་མཐར་ཐུག་པར་འགྲོ་བ་གང་ཚངས་རིས་སུ་སྐྱེས་ནས་གནས་གཞན་བར་བ་ཐམས་ཅད་བོར་ནས་འོག་མིན་གྱི་རྟེན་ལ་འདར་རུང་བའི་རིགས་ཅན་ནོ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- plavana
- utpatana
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (avi., aka.) utpatati — ཇི་ལྟར་དེ་ལ་ལར་འཕར་ཞིང་ལ་ལར་འབབ་པ yathā ca tat kvacidutpatati kvacinnipatati abhi.sphu.209ka/983;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. saṃkrāntiḥ — ས་ནས་སར་འཕར་བའི་ཡེ་ཤེས་ནི་ཆོས་སྣང་བའི་སྒོ་སྟེ bhūmerbhūmisaṃkrāntijñānaṃ dharmālokamukham la.vi.22kha/25; saṃkramaṇam—ས་ནས་སར་འཕར་བ་ལ་མཁས་པ་དང bhūmerbhūmisaṃkramaṇakuśalena ca da.bhū. 184ka/13 2. utpatanam — འཕར་བ་དང་འབབ་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཇི་ལྟར་དེ་ལ་ལར་འཕར་ཞིང་ལ་ལར་འབབ་པ utpatananipatanācca
- language:
- Sanskrit
-
yathā ca tat kvacidutpatati kvacinnipatati abhi.sphu.209ka/983; utplavaḥ — སེམས་རབ་ཏུ་དགའ་བ་དང་ལུས་རབ་ཏུ་སིམ་པ་དང་སངས་རྒྱས་ལ་དགའ་ཞིང་ཡིད་འཕར་བ་དང (?) cittasya prāmodyaṃ kāyasyaudbilyaṃ buddheḥ saṃpraharṣaṇaṃ manasa utplavaḥ śi.sa.103ka/102; utphālaḥ — ས་ཁར(?ཤ་ཕར )ཉ་གཞོན་འཕར་བ་ལྟ་བུར་རབ་ཏུ་ག.ཡོ་བའི་མཛེས་སྡུག་གྲོགས། /མི་རྣམས་དག་ལ་བརྫུན་གྱི་ཡིད་བརྟན་བརྟན་པར་གནས་པའི་འཆིང་བ་སྒྲུབ༎ taruṇaśapharotphālālolāḥ parapriyasaṅgamā vidadhati nṛṇāmāsthāṃ mithyāsthirasthitibandhanīm
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.136ka/67.22; vikāraḥ — འདི་ནི་གྲོག་མ་འཕོ་བ་དང། ཉ་འཕར་བ་ལ་སོགས་པ་ལས་ཆར་པ་ལ་སོགས་པ་རྗེས་སུ་དཔོག་པ་ཡང་བཤད་པ་ཡིན་ཏེ etena pipīlikotsaraṇamatsyavikārādervarṣādyanumānamuktam pra.vṛ.265ka/5 2. kokaḥ, vṛkaḥ — koka īhāmṛgo vṛkaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.166kha/2. 5.7; kautīti kokaḥ
- language:
- Sanskrit
-
kuñ śabde
- language:
- Sanskrit
-
kokate māṃsādikaṃ vā a.vi.2.5.7 0. trākuṭī — ཅེ་སྤྱང་གདོང་མའི་རྒྱུད་ལྡན་དང་སྟག་གདོང་མའི་འཕར་དང tantrī jambukāsyāyāḥ
- language:
- Sanskrit
-
trā(tā pā.bhe.)kuṭī vyāghrāsyāyāḥ vi.pra.169ka/3.158;
- language:
- Sanskrit
-
pā. plutaḥ 1. akaniṣṭhaparamordhvasrotobhedaḥ — འོག་མིན་འགྲོ། /དེ་འཕར་ཕྱེད་འཕར་ཐམས་ཅད་དུ། /འཆི་འཕོ akaniṣṭhagaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa pluto'rdhaplutaḥ sarvacyutaśca abhi.ko.20ka/6.38; གོང་དུ་འཕོ་བ་འོག་མིན་གྱི་མཐར་ཐུག་པ་དེ་ཡང་འཕར་བ་ལ་སོགས་པའི་བྱེ་བྲག་གིས་རྣམ་པ་གསུམ་སྟེ sa punareṣo'kaniṣṭhaparama ūrdhvasrotāstrividhaḥ, plutādibhedāt abhi.bhā.22kha/951 2. svarabhedaḥ — རང་ལས་ཐུང་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྨོས་ཏེ། སོགས་པའི་སྒྲས་ནི་རིང་བ་དང་འཕར་བ་དང་སྟེང་དུ་འདོན་པ་དང་། རྗེས་སུ་འདོན་པ་དང་། འབྲིང་དུ་འདོན་པ་དང་། དྲུག་སྐྱེས་པ་ལ་སོགས་པ་ཡོངས་སུ་བཟུང་ངོ་༎ svato hrasvādibheda ityādi
- language:
- Sanskrit
-
ādiśabdena dīrghaplutodāttasvaritaṣaḍjādibhedaparigrahaḥ ta.pa.139kha/731;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. plutaḥ — དེ་བཞིན་ག.ཡུལ་དུ་གླང་ཕྲུག་གིས། /གླང་པོ་ཆེན་པོ་ཡང་དག་འབོད། /མི་གཙང་བ་ཡིས་ལུས་བྱུགས་པའི། /སྤྲེའུ་འཕར་ཞིང་གཞན་ལ་འབྱུག༎ kalabhena mahāhastī samāhūtastathāhave
- language:
- Sanskrit
-
parānaśuciliptāṅgaḥ pralimpati plutaḥ kapi :
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.257ka/93.92; utplutaḥ — དེ་ཡི་དུས་ན་ཝ་སྐྱེས་ཤིག། /ཁ་ཡི་ཤ་ནི་རབ་བཏང་ནས། /ཆུ་ལ་འཕར་བའི་ཉ་ལ་སོང་། /དེ་ནི་མཁའ་ལ་འགྲོ་བས་ཁྱེར༎ tasmin kṣaṇe mukhāsaktaṃ māṃsamutsṛjya jambuke
- language:
- Sanskrit
-
yāte jalotplutaṃ matsyaṃ tajjahāra vihaṅgamaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.150kha/14.135.
- language:
- Sanskrit