Skip to main content Skip to search
'phyi ba/
ID:
T127102
  • འཕྱི་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'phyi ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chiwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: marmot

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

JD 247. bya rgod 'phyi ba khur ba ni las dbang gis bya rgod kyis 'phyi ba gang du 'gro 'dod pa der khur te bskyal ba. Eimer, Dbyangs 57. JD 247. SS 499.5.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

marmot, to be late, to be belated, to come too late; ft. of འཕྱི་བ་; འཕྱི་བ་, འཕྱིས་པ་, འཕྱི་བ་ intr. v

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

1) be late, come too late; 2) marmot [like prairie dog]; 3) wipe

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

marmot?, marmota himalayana hodgson, delete, wipe, be late, be belated, come too late, wipe, remove, eradicate, SA 'phyid pa

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1788] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ འཕྱིས་པ། འཕྱི་བ། ། དུས་ཚོད་འགྱང་བ། ... དེ་རིང་འཕྱིས་སོང་སང་ཉིན་སྔ་ཙམ་བྱས་ནས་འགོ་འཛུགས་དགོས། ... མགྱོགས་པོ་བྱས་ནས་མ་ཕྱིན་ན་འཕྱིས་ཡོང། ... 2. ས་ཁུང་དུ་སྡོད་པའི་སྲོག་ཆགས་ཤིག་... དགྲ་བོ་འཕྱི་བ་ཁུང་དུ་ཞུགས་པ་ལྟར་མཁར་རྫོང་དུ་འཛུལ་བ། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) 〔ཐ་མི་དད་པ〕 འཕྱིས་པ། འཕྱི་བ། །དུས་ཚོད་འགྱང་བ། དེ་རིང་འཕྱིས་སོང་སང་ཉིན་སྔ་ཙམ་བྱས་ནས་འགོ་འཛུགས་དགོས། མགྱོགས་པོ་བྱས་ནས་མ་ཕྱིན་ན་འཕྱིས་ཡོང་།(2)ས་ཁུང་དུ་སྡོད་པའི་སྲོག་ཆགས་ཤིག དགྲ་བོ་འཕྱི་བ་ཁུང་དུ་ཞུགས་པ་ལྟར་ཆགས་འདུག དགྲ་བོ་འཕྱི་བ་ཁུང་དུ་ཞུགས་པ་ལྟར་མཁར་རྫོང་དུ་འཛུལ་བ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.ཐ་མི་དད་པ འཕྱིས་པ། འཕྱི་བ།། དུས་ཚོད་འགྱང་བ། དེ་རིང་འཕྱིས་སོང་སང་ཉིན་སྔ་ཙམ་བྱས་ནས་འགོ་འཛུགས་དགོས། མགྱོགས་པོ་བྱས་ནས་མ་ཕྱིན་ན་འཕྱིས་ཡོང༌།

    language:
    Tibetan
  • 2.ས་ཁུང་དུ་སྡོད་པའི་སྲོག་ཆགས་ཤིག དགྲ་བོ་འཕྱི་བ་ཁུང་དུ་ཞུགས་པ་ལྟར་མཁར་རྫོང་དུ་འཛུལ་བ།

    language:
    Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (varta., bhavi.; aka.; འཕྱིས bhūta.) unmṛṣati— ཡི་གེར་བྲིས་པ་འཕྱི་བ་དང likhitaṃ conmṛṣanti ma.ṭī. 229ka/64;

    language:
    Sanskrit
  • avya. paścāt — ཅི་སྟེ་རྒ་ཤི་སྔ་ལ་སྐྱེ་བ་འཕྱི་བ་ཡིན་ན་ནི atha pūrvaṃ jarāmaraṇam, paścājjātiḥ pra.pa.76kha/97; adhaḥ — འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་འབྱུང་བ་ནི། /སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ལས་མི་འཕྱི༎ cakravartisamutpattirnādho'śītisahasrakāt

    language:
    Sanskrit
  • abhi.ko.10kha/3.95.

    language:
    Sanskrit