- 'phrogs pa/
- ID:
- T127807
- འཕྲོགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'phrogs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > trokpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
དབྲོག་འཕྲོག་ཕྲོག་ཕྲོགས།
Hopkins' Translations: to deprive; rob; run away with
Others' Translations: {C}take away; cuts (through)
Sanskrit: {C}chin(n)atti; {MSA}hata; {MSA}hārya
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
1) ravished, plundered, taken by force, snatch, pinch, stolen, robbed; 2) diminished, subtracted
- language:
- English
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- apahārin
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. saṃhriyate — གང་དེ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཆོས་རྣམས་ཀྱིས་མི་འཕྲོགས་པ་དེ་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཤེས་པ་སྟེ yo hyevaṃ lokadharmairna saṃhriyate, sa śūnyatāṃ jānīte śi.sa.147ka/140;
- language:
- Sanskrit
-
vi. apahārī — ཆོམ་པོ་དང་རྐུན་པོ་གཞན་གྱི་ནོར་འཕྲོགས་པ་གང་དག་གིས ye ca paradravyāpahāriṇaścaurāstaskarāḥ bo.bhū.89kha/114; saṃhāryaḥ — དེ་ལྟར་ན་དེ་ཆོས་འདུལ་བ་འདི་ལས་འཕྲོགས་པར་འགྱུར་རོ༎ evamasau saṃhāryaḥ syādasmāddharmavinayāt bo.bhū.136kha/175;
- language:
- Sanskrit
-
pā. hāryā, adhimuktibhedaḥ—འཕྲོགས་དང་འདྲེས་དང་མི་མཐུན་ཕྱོགས་མ་འདྲེས།…རིང་དུ་སོང་བའི་མོས་པའོ༎ hāryā kīrṇā'vyāvakīrṇavipakṣaiḥ…dūragā cādhimuktiḥ
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.162kha/52.
- language:
- Sanskrit