Skip to main content Skip to search
ba mo/
ID:
T128034
  • བ་མོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ba mo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > bamo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}hoarfrost blossom
Sanskrit: {C}tuṣara

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

cow. See Kvaerne, Bonpo Wheel 282. frost.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

4. Ives Waldo Dictionary

  • 1) cow; 2) frost; 3) dew)/ [syn: mkha'i zil pa, rdul gyi chu, nam mkha'i rlangs pa]

    language:
    English
  • 1) cow; 2) frost; 3) dew

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

cow, frost, coarse soil, milch-cow, hoarfrost

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1802] ... 1༽ ཕ་གླང་དང་། མ་བ་མོ་ལས་སྐྱེས་པའི་མོ་ཟོག ... [1803] བ་མོ་དབྱར་བཞོ་དགུན་ནས་གསོ། ... བ་མོ་མགོ་ཐག་བརྒྱབ་པའི་ཞོགས་ཇ་སྣུམ་བག་ཚིར་ཚིར། ... 2༽ བད། ... བོད་ཟླ་བཅུ་པར་བ་མོ་འབབ། ... སྟོན་ཐོག་བ་མོས་བཅོམ་པ། ... ཁ་བ་ཆགས་ས་རི་མགོ་དང་། བ་མོ་ཆགས་ས་ཀླུང་ཐང་། ... ལ་ལ་ཁ་བ་མེད་ན་ཀླུང་ལ་བ་མོ་ཡོང་དོན་མེད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མཁའི་ཟིལ་པ་དང་། རྡུལ་གྱི་ཆུ། ནམ་མཁའི་རླངས་པ་བཅས་སོ། 

language:
Tibetan

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
ba/
  • ( ༡ ) བ་ལང་མོའི་མིང་།

    language:
    Tibetan
  • ( ༢ ) ཆུ་རྡུལ་ཟེགས་མ་ཁ་བ་ལྟར་ཆགས་པའི་མིང་སྟེ། རྩྭ་འགོར་བ་མོ་ཆགས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ཕ་གླང་དང་། མ་བ་མོ་ལས་སྐྱེས་པའི་མོ་ཟོག བ་མོ་དབྱར་བཞོ་དགུན་ནས་གསོ། བ་མོ་མགོ་ཐག་བརྒྱབ་པའི་ཞོགས་ཇ། སྣུམ་བག་ཚིར་ཚིར། (2) བད། བོད་ཟླ་བཅུ་པར་བ་མོ་འབབ། སྟོན་ཐོག་བ་མོས་བཅོམ་པ། ཁ་བ་ཆགས་ས་རི་མགོ་དང་། བ་མོ་ཆགས་ས་ཀླུང་ཐང་། ལ་ལ་ཁ་བ་མེད་ན་ཀླུང་ལ་བ་མོ་ཡོང་དོན་མེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མཁའི་ཟིལ་པ་དང་། རྡུལ་གྱི་ཆུ། ནམ་མཁའི་རླངས་པ་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.ཕ་གླང་དང༌། མ་བ་མོ་ལས་སྐྱེས་པའི་མོ་ཟོག

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) བ་མོ་དབྱར་བཞོ་དགུན་ནས་གསོ། བ་མོ་མགོ་ཐག་བརྒྱབ་པའི་ཞོགས་ཇ་སྣུམ་བག་ཚིར་ཚིར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.བད་ཀྱི་མིང་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) བོད་ཟླ་བཅུ་པར་བ་མོ་འབབ། སྟོན་ཐོག་བ་མོས་བཅོམ་པ། ཁ་བ་ཆགས་ས་རི་མགོ་དང༌། བ་མོ་ཆགས་ས་ཀླུང་ཐང༌། ལ་ལ་ཁ་བ་མེད་ན་ཀླུང་ལ་བ་མོ་ཡོང་དོན་མེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མཁའི་ཟིལ་པ་དང༌། རྡུལ་གྱི་ཆུ། ནམ་མཁའི་རླངས་པ་བཅས་སོ། །

    language:
    Tibetan

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. tuṣāraḥ — དཔེར་ན་བ་མོའི་རེག་པའི་ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་གྲང་བ་དང་འགལ་བའི་མེ་བསྒྲུབ་པ་ལས་བ་མོའི་རེག་པ་འགེགས་པ་བཞིན་ནོ༎ yathā—tuṣārasparśavyāpakaśītaviruddhavahnividhānāt tuṣārasparśaniṣedhaḥ ta.pa.284ka/1033 2. = བ་ལང་མོ māheyī — māheyī saurabheyī gaurusrā mātā ca śṛṅgiṇī

    language:
    Sanskrit
  • arjunaghnyā rohiṇī syāt a.ko.199ka/2.9.66; mahyate devairiti mahā surabhiḥ

    language:
    Sanskrit
  • tasyā apatyaṃ strī māheyī a.vi.2.9.66.

    language:
    Sanskrit

ba mo/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
tuṣāraḥ