- bag med/
- ID:
- T128336
- བག་མེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bag med/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bakmé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is contained in the numbered set
- nyon mongs pa'i sa mang po drug
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: non-conscientiousness; carelessness
Sanskrit: {L,MV}pramāda; {MV}pramādita
see: bag med pa
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
careless, negligence, not conscientious, being carefree and inattentive, not caring whether virtuous or non-virtuous karma is being produced, doing whatever comes to mind, negligence, heedlessly, without concern, carelessness, heedless, indecent, careless, reckless, unconscientiously. 2) Pramadin, [the 47th year, Female Water Ox]
- language:
- English
-
heedlessly འབངས་གཞན་ཞིག་དང་བག་མེད་སྤྱད་ཅིང་ - heedlessly left the task to another servant
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) improper; 2) water female ox year, 47th of the rabjung, Pramadin; 3) careless negligence, non- conscientiousness)/ [being carefree and inattentive, not caring whether virtuous or non-virtuous karma is being produced, doing whatever comes to mind, heedless, without concern, carelessness, heedlessness, indecency, recklessness]
- language:
- English
-
1) improper; 2) water female ox year, 47th of the rabjung, Pramadin; 3) careless negligence, non-conscientiousness (/ * indiscreet, impudent, wanton, heedless
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
without scruples, unconcern, mibp 94, inattentiveness, impious, dishonest, immodest, impudent, indiscreet, obscene
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1807] 1༽ ཚུལ་མིན། ... སྤྱོད་ཚུལ་བག་མེད། ... 2༽ ༼མངོན༽ ཆུ་མོ་གླང་ལོ། ... རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་བག་མེད་ཀྱི་ལོ་ལ་བྲིས། ...
- language:
- English
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ལེགས་པའི་བྱ་བར་འཇུག་པའི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལས་སེམས་མི་བསྲུང་ཞིང་། གང་འདོད་དུ་འཇོག་པའི་རྣམ་པ་ཅན་གྱི་སེམས་བྱུང་། བག་མེད་ཀྱིས་སྦྱར་འདུགཀུན་སྤྱོད་བག་མེད་པ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཚུལ་མིན། སྤྱོད་ཚུལ་བག་མེད། (2) 〔མངོན〕 ཆུ་མོ་གླང་ལོ། རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་བག་མེད་ཀྱི་ལོ་ལ་བྲིས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཚུལ་མིན་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྤྱོད་ཚུལ་བག་མེད།
- language:
- Tibetan
-
2.(མངོན་བརྗོད།) ཆུ་མོ་གླང་ལོའི་མིང་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རབ་བྱུང་ལྔ་པའི་བག་མེད་ཀྱི་ལོ་ལ་བྲིས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
bag med/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.