- babs/
- ID:
- T128702
- བབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > babs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
འབབ་འབབས་བབ་བབས་
Hopkins' Translations: descend; rain; flow; fall down; move downward; slope toward
ཡེ་ཤེས་ཅུང་ཟད་བབས་པ་
one on whom a little wisdom has descended
- language:
- Tibetan
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
flow; 1) བབ་. 2) state nature, nature, state. 3) to rain, to go down. 4) alighted. 5) order, system. 6) sunk, settled, settlement, colony, shape, form, appearance
- language:
- English
-
came down x ནམ་མཁའ་ལས་བབས་ཏེ་ཁྲུས་བྱས་ came down from the sky to bathe [in the waters of the lake]
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
-
1) suitable (20 [suitable] position/situation; 3) bring down; 4) come, arrive; 4) encounter; 5) fall, rain, shower (6) occur (7) alight, descend, land)/ [go down, flow down, fall, receive, occur, sunk, settled nature, transmission, nature, state, order, system, settlement, colony, shape, form, appearance]
- language:
- English
-
1) suitable; 2) [suitable] position/ situation; 3) bring down; 4) come, arrive; 4) encounter; 5) fall, rain, shower; 6) occur; 7) alight, descend, land, dismount (/ * [p 'bab],,
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
occurrences, occurring, descend, taking, assuming, SA 'bab pa, babs pa, past of 'bab, to fall, land, come down, descend, in accordance with some verbal action
- language:
- English
8. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1814] ཐོབ་ཐང་ངམ་གནས་ཚུལ། ... དུས་བབས། ... གནས་བབས་... གོ་བབས། ... གྲོས་སྡུར་བྱེད་བབས་ལ་གཞིགས་ནས་ཐག་གཅོད་རྒྱུ། ...
- language:
- English
9. dag yig gsar bsgrigs
( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་འདས་པ )
- language:
- Tibetan
-
༡ མཐོ་ས་ནས་དམའ་སར་ལྷུང་བའམ་ཕྱིན་པའི་དོན་ཏེ། ཆར་བབས། རི་འགོ་ནས་རི་རྩར་བབས། བྱ་ཐང་ལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཆུ་བཞུར་བའི་དོན་ཏེ། རྨ་ཆུ་ཤར་ཕྱོགས་རྒྱ་མཚོར་བབས། འབྲི་ཆུ་འབབ་ཡུལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཇེ་ཆུང་དང་ཇེ་ཉུང་དུ་སོང་བའི་དོན་ཏེ། ཚོང་ཟོང་གི་རིན་གོང་བབས། ན་ཟུག་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༤ ཧ་གོ་བ་དང་ཡིད་ལ་ཤར་བའི་དོན་ཏེ། ཚིག་དོན་སེམས་ལ་བབས། བརྗེད་པའི་དོན་དེ་ཡིད་ལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༥ འཐད་པའམ་འདུན་པའི་དོན་ཏེ། རྟ་འདི་རྟ་ཉོ་མཁན་གྱི་བློ་ལ་བབས། རྩེ་ཆས་བྱིས་པའི་བློ་ལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༦ གྲུབ་པའམ་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ། གདོང་ལ་གཉེར་མ་བབས། རྟ་ལ་ཤེའུ་ཐིག་བབས། ས་ལ་རྐང་རྗེས་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༧ བྱ་བ་སོགས་བསྒྲུབ་རྒྱུའི་འགན་འཁུར་དགོས་བྱུང་བ་སྟེ། དཔྱ་ཁྲལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༨ ལག་ཏུ་ཐོབ་པའམ་འབྱོར་བའི་དོན་ཏེ། ལག་ལ་སྒོར་མོ་མང་ བོ ་བབས། ད་ལོ་ངེད་ཚང་ལ་སྒོར་མོ་བབས་པ་བཟང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Thupten Phuntsok Dictionary
ཐོབ་ཐང་ངམ་གནས་ཚུལ། དུས་བབས། གནས་བབས། གོ་བབས། གྲོས་སྡུར་བྱེད་བབས་ལ་གཞིགས་ནས་ཐག་གཅོད་རྒྱུ།
- language:
- Tibetan
11. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) འབབ་ཀྱི་འདས་པ། མཐོ་ས་ནས་དམའ་སར་ལྷུང་བའམ་ཕྱིན་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཆར་བབས། རི་འགོ་ནས་རི་རྩར་བབས། བྱ་ཐང་ལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཆུ་བཞུར་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྨ་ཆུ་ཤར་ཕྱོགས་རྒྱ་མཚོར་བབས། འབྲི་ཆུ་འབབ་ཡུལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ཇེ་ཆུང་དང་ཇེ་ཉུང་དུ་སོང་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཚོང་ཟོང་གི་རིན་གོང་བབས། ན་ཟུག་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.ཧ་གོ་བ་དང་ཡིད་ལ་ཤར་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཚིག་དོན་སེམས་ལ་བབས། བརྗེད་པའི་དོན་དེ་ཡིད་ལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
5.འཐད་པའམ་འདུན་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྟ་འདི་རྟ་ཉོ་མཁན་གྱི་བློ་ལ་བབས། རྩེ་ཆས་བྱིས་པའི་བློ་ལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
6.གྲུབ་པའམ་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གདོང་ལ་གཉེར་མ་བབས། རྟ་ལ་ཤེའུ་ཐིག་བབས། ས་ལ་རྐང་རྗེས་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
7.བྱ་བ་སོགས་བསྒྲུབ་རྒྱུའི་འགན་འཁུར་དགོས་བྱུང་བ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དཔྱ་ཁྲལ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
8.ལག་ཏུ་ཐོབ་པའམ་འབྱོར་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལག་ལ་སྒོར་མོ་མང་བོ་བབས། ད་ལོ་ངེད་ཚང་ལ་སྒོར་མོ་བབས་པ་བཟང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
9.ཐོབ་ཐང་ངམ་གནས་ཚུལ་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དུས་བབས། གནས་བབས གོ་བབས། གྲོས་སྡུར་བྱེད་བབས་ལ་གཞིགས་ནས་ཐག་གཅོད་རྒྱུ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།འདི་ལ་ཡོངས་གྲགས་སུ་བབ་ཅེས་འབྲི།
- language:
- Tibetan
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= བབས་པ། བབས་ཏེ། ཨོ་ནས avatīrya — བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་བསྐོས་གནོད་སྦྱིན་ནི། /ལྔས་རྩེན་ཞེས་པས་རྣམ་སྤྲུལ་པ། /ཁང་བཟང་ལ་རེག་ཐེམ་སྐས་ལ། /བབས་ནས་དེ་ནི་ཕྱི་རོལ་བྱུང་༎ śakrādiṣṭena yakṣeṇa pāñcikākhyena nirmitaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa harmyāsaktasopānairavatīrya viniryayau
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.221ka/24.147; avaruhya — དེ་ནས་རྟ་ལས་བབས་ནས་དེས། /རྒྱན་རྣམས་དག་ནི་རྣམ་པར་བཀྲོལ༎ avaruhyātha turagāt vimucyā''bharaṇāni saḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.223ka/24.167.
- language:
- Sanskrit
babs/ has 5 other terms directly related to it, which are presented here.