Skip to main content Skip to search
skyon can/
ID:
T12883
  • སྐྱོན་ཅན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > skyon can/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kyönchen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • faulty

    language:
    English
  • wrong; ཀུན་སློང་སྐྱོན་ཅན་ wrong attitude

    language:
    English
  • 1) defective, damaged, faulty, in correct, imperfect. 2) sinful. 3) guilty

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

1) defective, damaged, faulty, incorrect, imperfect; 2) sinful; 3) guilty

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

faulty, with faults, crippled, dilapidated, imperfect, defective, incorrect, sinful, guilty, error

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

གློག་ཀླད་འཕྲུལ་འཁོར་ནང་གི་དངོས་པོ་དང་བྱ་བ་སྟོན་པའི་ཆེད་སྤྱོད་ཐ་སྙད་ཅིག་སྟེ། དབྱིན་སྐད་དུbad ཟེར།

language:
Tibetan

5. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • doṣavat
  • doṣa

6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • kalaṅkin
  • kālikā
  • duṣṭa
  • doṣina
  • drughegaḥ (?)
  • sanvuḥ (?)
  • doṣin

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • =I. vi. 1. doṣavān, o vatī — ākārāntareṇāpi doṣavatīṃ paśyeyuḥ abhi.sphu.155kha/881; duṣṭaḥ pra.a.20kha/23; sāpavādaḥ a.ka.59. 135; sāpakṣālaḥ — སྐྱོན་ཅན་སྡུད་པ་ལས་གྱུར་པའི་ལྟུང་བྱེད sāpakṣālopasaṃgrahagataṃ prāyaścittikam vi.sū. 52kha/67; sāṅganam — sarāgaṃ cittaṃ sarāgacittamiti yathābhūtaṃ prajānāti

    language:
    Sanskrit
  • …sāṅganam…anaṅganam …audārikaṃ cittamaudārikacittamiti yathābhūtaṃ prajānāti da.bhū.199kha/21 2. dhūrtaḥ — anyairvā dhūrtapuruṣaiḥ ma.mū.279ka/438 ཨཱིཨཱི. saṃ. mantuḥ : ལུགས་དང་འགལ་བར་སྤྱོད་པའི་མིང་། ཨཱགཿཉེས་པ། ཨ་པ་རཱ་དྷཿ་ནོངས་པ། མནྟུཿ་སྐྱོན་ཅན་ཞེས་སོ mi.ko.43kha; སྤང་བྱ་སྐྱོན་གྱི་མིང mi.ko.125kha

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • doṣavat, doṣa
  • kalaṅkin, kālikā, duṣṭa, doṣina, drughegaḥ (?), sanvuḥ (?), doṣin