- bar chad byed pa/
- ID:
- T128877
- བར་ཆད་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bar chad byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > barché jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: interruption; hindrance; interference
Sanskrit: {MSA}antarāyin
- language:
- English
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- pratyantarāyakatva
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. antarāyaḥ — བར་ཆད་བྱེད་པ་མེད་ན་བདེན་པ་མཐོང་བ་ལ་ཆེས་ཉེ་བ་ཉིད་ཡིན་ནོ༎ satyadarśanāsannataratvamasatyantarāye abhi.bhā.15ka/919; pratibandhaḥ ma.vyu.6506 (93ka);
- language:
- Sanskrit
-
vi. antarāyakaraḥ — ཇི་ལྟར་འདོད་ཆགས་ཐར་པ་ལས། /བར་ཆད་བྱེད་པར་འགྱུར་བ་བཞིན༎ yathaiva rāgo mokṣasya antarāyakaro bhavet
- language:
- Sanskrit
-
la.a.157kha/105; antarāyakārī — རྙེད་པའི་བར་ཆད་བྱེད་པའི་ཕྱིར། /གལ་ཏེ་འདི་བདག་མི་འདོད་ན༎ lābhāntarāyakāritvād yadyasau me'nabhīpsitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo. a.16kha/6.55; āntarāyī—གལ་ཏེ་འདི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་བར་ཆད་བྱེད་པར་ཕྱིས་འགའ་ཞིག་གིས་བྱུང་བ་ཡིན་ན yadyetatsaddharmāntarāyi paścātkenāpyutpāditam sū.vyā.130kha/3; āntarāyikaḥ — དགེ་བའི་བར་ཆད་བྱེད་པའི་ཆོས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་ཚོགས་ཀྱི་ནང་དུ་འདུ་བ་ལ་སོགས་པའོ༎ kuśalāntarāyikā dharmā abhīkṣṇaṃ gaṇasannipātādayaḥ abhi.sa.bhā.21ka/27; pratipanthiḥ — བདེ་བ་དང་ཡིད་བདེ་བ་དག་ཀྱང་གཏོད་པ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་ཕྱིར་ཏེ sukhasaumanasyayoścāvadhānapratipanthitvāt abhi.sphu.163ka/898; paripanthakaḥ ma.vyu.5364 (80ka); paripanthakaraḥ—ཡུལ་འཁོར་སྐྱོང་གང་ཟག་དེ་ལྟ་བུ་དེ་དག་ལ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་བར་ཆད་བྱེད་པའི་ཆོས་བརྒྱད་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ teṣāṃ punā rāṣṭrapāla tathārūpāṇāṃ pudgalānāmaṣṭau bodheḥ paripanthakarān dharmān vadāmi rā.pa.242kha/141.
- language:
- Sanskrit