Skip to main content Skip to search
bar snang /
ID:
T129051
  • བར་སྣང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bar snang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > barnang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

སྣང་སྣང་སྣང་སྣང་
Hopkins' Translations: sky
Others' Translations: {C}intermediate space/realm; air; firmament
Sanskrit: {LCh,C}antarīkṣa

Synonyms: བར་གྱི་སྣང་བ་

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

heavens/ from earth to stars; sky, space, air, midair, atmosphere

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

sky, [unobstructed] space, air, midair, atmosphere

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

atmospherical space, illumined space, heavens above, the light between, atmosphere, light of heaven, sky, space, intermediate sphere in tibetan cosmology, mid-air

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

surrounding space

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1820] ཐོགས་སྒྲིབ་མེད་པ་ནམ་མཁའི་ཀློང་ངམ་མཐོངས། ... སེམས་བཟང་པོས་བར་སྣང་ལ་རྟ་རྒྱུག་འདོད་ཀྱང། རྒྱུ་དངོས་པོས་སྦར་མཐིལ་ལ་སོ་མི་ཐེབས། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
bar/
  • ( ༡ ) ས་ངོས་དང་ཅུང་ཉེ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་མིང་སྟེ། བྱ་བར་སྣང་ན་འཕུར་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ( ༢ ) མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་དབུགས་ལ་ཉི་འོད་ཕོག་པའི་སྣང་བ་སྐྱ་བསེང་བའི་མིང་།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ཐོགས་སྒྲིབ་མེད་པ་ནམ་མཁའི་ཀློང་ངམ་མཐོངས། སེམས་བཟང་པོས་བར་སྣང་ལ་རྟ་རྒྱུག་འདོད་ཀྱང་། རྒྱུ་དངོས་པོས་སྦར་མཐིལ་ལ་སོ་མི་ཐེབས།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.ས་ངོས་དང་ཅུང་ཉེ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་མིང་།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) བྱ་བར་སྣང་ན་འཕུར་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་དབུགས་ལ་ཉི་འོད་ཕོག་པའི་སྣང་བ་སྐྱ་བསེང་བའི་མིང་།

    language:
    Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • antari-kṣa
  • antarikṣa

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. antarikṣam—བར་སྣང་ལ་གནས་རྡོ་རྗེ་ནི། /རྩེ་མོ་ལྔ་པ་རྣམ་པར་བསྒོམ༎ antarikṣagataṃ vajraṃ pañcaśūlaṃ prabhāvayet

    language:
    Sanskrit
  • gu.sa.115ka/54; antarīkṣam — བར་སྣང་ལས། རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ཤར་ཕྱོགས་སུ་སོང་ཞིག་།ཞེས བྱ་བའི་སྒྲ་ཐོས་པར་གྱུར་ཏོ༎ antarīkṣānnirghoṣaḥ śruto'bhūt—gaccha tvaṃ kulaputra pūrvasyāṃ diśi a.sā.422kha/238; བར་སྣང་གི་ཕྱོགས antarīkṣapradeśaḥ ma.vyu.6402 (91kha); nākaḥ — ནཱ་ཀ་མཐོ་རིས་བར་སྣང་ལ śrī.ko.164kha 2. antarālam — དེ་ནས་ནམ་མཁའ་བར་སྣང་མཐའ་དག་ནི། /ཨུཏྤ་ལ་སྔོན་པོ་རབ་རྒྱས་ནགས་ཀྱི་མདངས། /བུང་བའི་ཁྱུ་ཡིས་བཞིན་དུ་སྤྲིན་གྱི་ཚོགས། /རོ་དང་ལྡན་པས་ག.ཡོགས་གྱུར་རྣམ་པར་མཛེས༎ tataḥ samastaṃ gaganāntarālamutphullanīlotpalakānanābham

    language:
    Sanskrit
  • ācchādyamānaṃ sarasairbabhāse bhṛṅgaprabandhairiva meghasaṅghaiḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.334ka/42.21.

    language:
    Sanskrit

bar snang / has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
antari-kṣa, antarikṣa