- bu lon/
- ID:
- T129727
- བུ་ལོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bu lon/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bulön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Dan Martin Dictionary
loan. Jampel Kaldhen, Interest Rates in Tibet, TJ 1 no. 1 (1975) 109.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
[material] debt, advanced money, debtor; a debit/ credit
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1832] འབྲུ་དངུལ་སོགས་གཡར་བར་སྐྱེད་ཁ་སྤྲོད་ལེན་བྱེད་པ་ཞིག་... སྐྱེད་ལྕི་བུ་ལོན། ... སྐྱེད་ཡང་བུ་ལོན། ... དོམ་ཆགས་བུ་ལོན། ... ལན་ཆགས་བུ་ལོན། ... བུ་ལོན་ཟུག་པ། ... བུ་ལོན་ཆགས་པ། ... བུ་ལོན་འཇལ་བ། ... བུ་ལོན་གཏོང་བ། ... བུ་ལོན་དག་པ། ... བུ་ལོན་འཕྲོད་པ། ... བུ་ལོན་གསོབ་པ། ... བུ་ལོན་ལེན་པ། ... བུ་ལོན་སེལ་བ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དོམ་དང། འབུན་སྐྱེད། གཟུང་བ་བཅས་སོ།
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ གཞན་གྱི་ལག་ནས་བསྐྱིས་པའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་མིང་སྟེ། བུ་ལོན་འཇལ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ བཤུ་གཞོག་གྲལ་རིམ་གྱིས་རང་གི་རྒྱུ་རྫས་གཞན་ལ་བསྐྱིས་ནས་སྐྱེད་ཀ་ལེན་པའི་བཤུ་གཞོག་བྱེད་ཐབས་ཤིག་གི་མིང་སྟེ། ཞིང་བདག་གིས་བུ་ལོན་བཏང་ནས་འཕེལ་ཏོག་བླངས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
འབྲུ་དངུལ་སོགས་གཡར་བར་སྐྱེད་ཁ་སྤྲོད་ལེན་བྱེད་པ་ཞིག སྐྱེད་ལྕིའི་བུ་ལོན། སྐྱེད་ཡང་བུ་ལོན། དོམ་ཆགས་བུ་ལོན། ལན་ཆགས་བུ་ལོན། བུ་ལོན་ཟུག་པ། བུ་ལོན་ཆགས་པ། བུ་ལོན་འཇལ་བ། བུ་ལོན་གཏོང་བ། བུ་ལོན་དག་པ། བུ་ལོན་འཕྲོད་པ། བུ་ལོན་གསོབ་པ། བུ་ལོན་ལེན་པ། བུ་ལོན་སེལ་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དོམ་དང་། འབུན་སྐྱེད། གཟུང་བ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
འབྲུ་དངུལ་སོགས་གཡར་བར་སྐྱེད་ཁ་སྤྲོད་ལེན་བྱེད་པ་ཞིག
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྐྱེད་ལྕིའི་བུ་ལོན། སྐྱེད་ཡང་བུ་ལོན། དོམ་ཆགས་བུ་ལོན། ལན་ཆགས་བུ་ལོན། བུ་ལོན་ཟུག་པ། བུ་ལོན་ཆགས་པ། བུ་ལོན་འཇལ་བ། བུ་ལོན་གཏོང་བ། བུ་ལོན་དག་པ། བུ་ལོན་འཕྲོད་པ། བུ་ལོན་གསོབ་པ། བུ་ལོན་ལེན་པ། བུ་ལོན་སེལ་བ་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དོམ་དང༌། འབུན་སྐྱེད། གཟུང་བ་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- ṛṇa
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
ṛṇam 1. paryudañcanam — བུ་ལོན་ལ་སོགས་ཐ་སྙད་ལའང་། /གཉིས་ཀ་རྩོད་པར་བྱེད་པ་ན༎ ṛṇādivyavahāre'pi dvayorvivadamānayoḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.105ka/923; ད་ཀོ་ཁྱོད་ལ་སེམས་ཅན་གྱི། /བུ་ལོན་ལྷག་མ་ཅི་མཆིས་ན༎ ṛṇaśeṣaṃ kimadyāpi sattveṣu yadabhūttava
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.115kha/143 2. aṅkaśāstre — དང་པོའི་སྨིན་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་དབྱེ་བས་ཉིན་ཞག་བདུན་པ་ལ་ཆ་ཤས་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་རྐང་པའི་དབང་པོས་ནོར་རམ་བུ་ལོན་དུ་འགྱུར་རོ༎ prathamāyāḥ pakvāvasthābhedena saptame dine pañcaviṃśatyaṃśāḥ dhanaṃ vā ṛṇaṃ vā caraṇavaśād bhavanti vi.pra.263ka/2.73.
- language:
- Sanskrit