- bo dong paN chen/
- ID:
- T130423
- བོ་དོང་པཎ་ཆེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bo dong paN chen/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bodong penchen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1842] འདི་ལ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དང། འཇིགས་མེད་གྲགས་པ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་སོགས་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་འགའ་ཞིག་ཡོད། རབ་བྱུང་དྲུག་པའི་ཤིང་ཡོས་ལ་འཁྲུངས། རབ་བྱུང་བརྒྱད་པའི་ལྕགས་ལུག་ལ་འདས། བོ་དོང་ཨེའི་བཤད་གྲྭ་ལས་ཐོན་པའི་མཁས་གྲུབ་འདི་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཐམས་ཅད་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་གྲགས་པ་ཆེ། ཁྱད་པར་དུ་སྙན་ངག་ལ་མཁས་པའི་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་གྱུར། དེ་ཉིད་འདུས་པ་སོགས་པུ་ཏི་བརྒྱར་ལོངས་པ་ཙམ་བརྩམས། བོད་དུ་བསྟན་བཅོས་བརྩམས་པ་ལ་འདི་མང། དཔལ་མོ་ཆོས་སྡིངས་སོགས་དགོན་སྡེ་ཁ་ཤས་བཏབ། དེར་འཆད་ཉན་མཛད་པས་བོ་དོང་བའི་གྲུབ་མཐའ་བྱུང་ནའང་འཕེལ་རྒྱས་ཡུན་ཧ་ཅང་རིང་པོ་མ་བྱུང་བ་འདྲའོ། ...
- language:
- English
2. Thupten Phuntsok Dictionary
འདི་ལ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དང་། འཇིགས་མེད་གྲགས་པ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་སོགས་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་འགའ་ཞིག་ཡོད། རབ་བྱུང་དྲུག་པའི་ཤིང་ཡོས་ལ་འཁྲུངས། རབ་བྱུང་བརྒྱད་པའི་ལྕགས་ལུག་ལ་འདས། བོ་དོང་ཨེའི་བཤད་གྲྭ་ལས་ཐོན་པའི་མཁས་གྲུབ་འདི་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཐམས་ཅད་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་གྲགས་པ་ཆེ། ཁྱད་པར་དུ་སྙན་ངག་ལ་མཁས་པའི་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་གྱུར། དེ་ཉིད་འདུས་པ་སོགས་པུ་ཏི་བརྒྱར་ལོངས་པ་ཙམ་བརྩམས། བོད་དུ་བསྟན་བཅོས་བརྩམས་པ་ལ་འདི་མང་། དཔལ་མོ་ཆོས་སྡིངས་སོགས་དགོན་སྡེ་ཁ་ཤས་བཏབ། དེར་འཆད་ཉན་མཛད་པས་བོ་དོང་བའི་གྲུབ་མཐའ་བྱུང་ནའང་འཕེལ་རྒྱས་ཡུན་ཧ་ཅང་རིང་པོ་མ་བྱུང་བ་འདྲའོ། །
- language:
- Tibetan
3. smon lam tshig mdzod chen mo
འདི་ལ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དང༌། འཇིགས་མེད་གྲགས་པ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་སོགས་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་འགའ་ཞིག་ཡོད། རབ་བྱུང་དྲུག་པའི་ཤིང་ཡོས་ལ་འཁྲུངས། རབ་བྱུང་བརྒྱད་པའི་ལྕགས་ལུག་ལ་འདས། བོ་དོང་ཨེའི་བཤད་གྲྭ་ལས་ཐོན་པའི་མཁས་གྲུབ་འདི་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཐམས་ཅད་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་གྲགས་པ་ཆེ། ཁྱད་པར་དུ་སྙན་ངག་ལ་མཁས་པའི་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་གྱུར། དེ་ཉིད་འདུས་པ་སོགས་པུ་ཏི་བརྒྱར་ལོངས་པ་ཙམ་བརྩམས། བོད་དུ་བསྟན་བཅོས་བརྩམས་པ་ལ་འདི་མང༌། དཔལ་མོ་ཆོས་སྡིངས་སོགས་དགོན་སྡེ་ཁ་ཤས་བཏབ། དེར་འཆད་ཉན་མཛད་པས་བོ་དོང་བའི་གྲུབ་མཐའ་བྱུང་ནའང་འཕེལ་རྒྱས་ཡུན་ཧ་ཅང་རིང་པོ་མ་བྱུང་བ་འདྲའོ། །
- language:
- Tibetan