1. Dan Martin Dictionary

Used to translate a Chinese word meaning 'sorcerer.' Stein, Tibetica Antiqua I 173. a clan? Btsan-lha.

Further Details

2. Rangjung Yeshe Dictionary

Bönpo. Bonpo. The religion prevalent in Tibet before the establishment of Buddhism in the 9th Century

Further Details

3. Ives Waldo Dictionary

• Bnpo, shamanistic TTn religious tradition [, said to be founded by gshen rab lo dus thad re zhig dpyad gzhir bzhag chos lugs de dar che ba'i skabs su: brdol bon dang, 'khyar bon, bsgyur bon gsum du phye ba'i bon dkar dang, bon nag gnyis yod cing, in the religious practice of former times chiefly gtso bo lha 'dre were gsol mchod and gdon sri supressed by such means the conditions of life and death sel kho na were established and, bod rgyal pu de gung rgyal skabs nas bzung rgyal srid kyi 'dun ma'i gros khongs la dngos su tshud nas rgyal srid skyong rogs byas, after that the kings of Tibet were buddhists brten and between buddhism and Bn arose a fierce struggle. Eg. king khri ral pa can re vered the dharma and performed great means of supressing Bn. The Bn leaders killed him and by Lang Darma according to their wishes means were employed to anihilate the dharma. Therefore a buddhist monk killed Lang Darma etc. the tibetan royal lineage sil bur thor te med par 'gro ba'i nye rkyen zhig tu'ang gyur, afterwardsin this dharma tradition a view, meditation, and action like buddhism rig gzhung mang po appeared, de nas yang du cung zad nyams dams su song

  Further Details

  language:

  English

• Bnpo, [follower of] shamanistic Tibetan religious tradition

  Further Details

  language:

  English

4. Jim Valby Dictionary

practitioners of bon

Further Details

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1853] སྔར་བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་དར་བའི་ཆོས་ལུགས་ཤིག་ཡིན་པ་འདིའི་སྲོལ་གཏོད་མཁན་གཤེན་རབ་ཟེར་བའི་ལོ་དུས་ཐད་རེ་ཞིག་དཔྱད་གཞིར་བཞག་ཆོས་ལུགས་དེ་དར་ཆེ་བའི་སྐབས་སུ་བརྡོལ་བོན་དང། འཁྱར་བོན། བསྒྱུར་བོན་གསུམ་དུ་ཕྱེ་བའི་བོན་དཀར་དང། བོན་ནག་གཉིས་ཡོད་ཅིང། སྔ་དུས་སུ་ཆོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ་ལྷ་འདྲེ་ལ་གསོལ་མཆོད་དང། གདོན་སྲི་གནོན་པ་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་གཤིན་གསོན་རྣམས་ཀྱི་རྐྱེན་སེལ་ཁོ་ན་སྒྲུབ་པ་དང། བོད་རྒྱལ་པུ་དེ་གུང་རྒྱལ་སྐབས་ནས་བཟུང་རྒྱལ་སྲིད་ཀྱི་འདུན་མའི་གྲོས་ཁོངས་ལ་དངོས་སུ་ཚུད་ནས་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་རོགས་བྱས། དེ་རྗེས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བྱས་པར་བརྟེན་ཆོས་བོན་གཉིས་ཀྱི་དབར་དུ་འཁོན་འཐབ་དྲག་པོ་བྱུང་བ་དཔེར་ན་ཁྲི་རལ་གྱིས་ཆོས་ལ་བཀུར་སྟི་དང། བོན་ལ་གནོན་ཐབས་ཆེན་པོ་བྱས་པས་བོན་བློན་གྱིས་ཁྲི་རལ་བསད་པ་དང། གླང་དར་མས་བོན་བློན་གྱི་འདོད་པ་ལྟར་ཆོས་ལུགས་སྣུབ་ཐབས་བྱས་པས་ནང་པའི་དགེ་སློང་གིས་དར་མ་བསད་པ་སོགས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་བརྒྱུད་སིལ་བུར་ཐོར་ཏེ་མེད་པར་འགྲོ་བའི་ཉེ་རྐྱེན་ཞིག་ཏུའང་གྱུར། ཕྱིས་སུ་ཆོས་ལུགས་འདིར་ལྟ་སྤྱོད་སྒོམ་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་དང་འདྲ་བའི་རིག་གཞུང་མང་པོ་ཐོན། དེ་ནས་ཡང་དུ་ཅུང་ཟད་ཉམས་དམས་སུ་སོང་བའོ། ...

Further Details

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

བོད་དུ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་མ་བྱུང་གོང་གི་གནའ་རབས་ཆོས་ལུགས་ཤིག་ཡིན། བོན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་སྐོར་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་པའི་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པ་དང་བོན་རང་ཉིད་ཀྱི་མཁས་པས་མཛད་པ་བཅས་སྣ་ཚོགས་ཤིག་འདུག་པ་བཤད་ཚུལ་མི་མཐུན་པ་ཡོད། བོན་རང་ཉིད་ཀྱི་བཤད་ཚུལ་ལྟར་ན་བོན་ལ་ཡང་བསྟན་པ་སྔ་དར་བར་དར་ཕྱི་དར་གསུམ་ཡོད་པ་དང་། དེ་ལ་ཡང་བོན་གསར་མ་དང་རྙིང་མ་ཟེར་བའི་བཤད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པ་དང་། གསང་སྔགས་རྙིང་མའི་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལྟ་བ་ཡང་བོན་རྙིང་མའི་ལྟ་བ་ཡིན་ཚུལ་འདུག བོན་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམ་ཟེར་བའི་བཤད་ཚུལ་དང་། བརྡོལ་བོན་དང་། འཁྱར་བོན། བསྒྱུར་བོན་བཅས་ཀྱི་བཤད་ཚུལ་ནི་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་པས་བོན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་འཆད་སྐབས་ཀྱི་བཤད་ཚུལ་ཡིན་པས་དེ་འདྲ་བོན་རྣམས་ཀྱི་ཁས་མི་ལེན། བོན་ཆོས་ཐོག་མར་གསར་གཏོད་མཛད་པ་པོ་བོན་སྟོན་པ་ཤེས་རབ་ཡིན། ཁོང་གང་དུ་འཁྲུངས་པའི་སྐོར་བོན་རང་གི་ལོ་རྒྱུས་སུ་སྟག་གཟིག་འོལ་མོ་ལུང་རིང་ཟེར་བ་ཁ་ཆེའི་ཡུལ་དང་ཐག་ཉེ་བའི་གནས་ཤིག་ཡིན་པར་བཤད། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཞང་ཞུང་གི་ཡུལ་ཡིན་པ་དང་། འགའ་ཞིག་ཏུ་འོན་མདའ་མངའ་རིས་གྲྭ་ཚང་ཆགས་སའི་གནས་དེ་ཡིན་པར་བཤད་པ་སོགས་མི་མཐུན་པ་ཡོད། བོན་གྱི་སྟོན་པ་གཤེན་རབ་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་འཁྲུངས་གོང་དུ་བྱུང་བ་དང་། བོན་ཆོས་བསྟན་ནས་མྱ་ངན་ལས་འདས་རྗེས་སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པར་སྤྲུལ་ནས་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་བསྟན་པ་ཡིན་ཞེས་འཁོད་འདུག་པས། བོན་དང་ཆོས་གཉིས་ཕན་ཚུན་འཁོན་འཛིན་ཆེན་པོ་བྱེད་དགོས་དོན་མི་འདུག་སྙམ།

Further Details

7. Thupten Phuntsok Dictionary

སྔར་བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་དར་བའི་ཆོས་ལུགས་ཤིག་ཡིན་པ་འདིའི་སྲོལ་གཏོད་མཁན་གཤེན་རབ་ཟེར་བའི་ལོ་དུས་ཐད་རེ་ཞིག་དཔྱད་གཞིར་བཞག་ཆོས་ལུགས་དེ་དར་ཆེ་བའི་སྐབས་སུ་བརྡོལ་བོན་དང་། འཁྱར་བོན། བསྒྱུར་བོན་གསུམ་དུ་ཕྱེ་བའི་བོན་དཀར་དང་། བོན་ནག་གཉིས་ཡོད་ཅིང་། སྔ་དུས་སུ་ཆོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ་ལྷ་འདྲེ་ལ་གསོལ་མཆོད་དང་། གདོན་སྲི་གནོན་པ་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་གཤིན་གསོན་རྣམས་ཀྱི་རྐྱེན་སེལ་ཁོ་ན་སྒྲུབ་པ་དང་། བོད་རྒྱལ་པུ་དེ་གུང་རྒྱལ་སྐབས་ནས་བཟུང་རྒྱལ་སྲིད་ཀྱི་འདུན་མའི་གྲོས་ཁོངས་ལ་དངོས་སུ་ཚུད་ནས་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་རོགས་བྱས། དེ་རྗེས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བྱས་པར་བརྟེན་ཆོས་བོན་གཉིས་ཀྱི་དབར་དུ་འཁོན་འཐབ་དྲག་པོ་བྱུང་བ་དཔེར་ན་ཁྲི་རལ་གྱིས་ཆོས་ལ་བཀུར་སྡི་དང་། བོན་ལ་གནོན་ཐབས་ཆེན་པོ་བྱས་པས་བོན་བློན་གྱིས་ཁྲི་རལ་བསད་པ་དང་། གླང་དར་མས་བོན་བློན་གྱི་འདོད་པ་ལྟར་ཆོས་ལུགས་སྣུབ་ཐབས་བྱས་པས་ནང་པའི་དགེ་སློང་གིས་དར་མ་བསད་པ་སོགས་ཀྱི་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་བརྒྱུད་སིལ་བུར་ཐོར་ཏེ་མེད་པར་འགྲོ་བའི་ཉེས་རྐྱེན་ཞིག་ཏུའང་གྱུར། ཕྱིས་སུ་ཆོས་ལུགས་འདིར་ལྟ་སྤྱོད་སྒོམ་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་དང་འདྲ་བའི་རིག་གཞུང་མང་པོ་ཐོན། དེ་ནས་ཡང་དུ་ཅུང་ཟད་ཉམས་དམས་སུ་སོང་བའོ། །

Further Details

8. smon lam tshig mdzod chen mo

སྔར་བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་དར་བའི་ཆོས་ལུགས་ཤིག་ཡིན། འདིའི་སྲོལ་གཏོད་མཁན་སྟོན་པ་གཤེན་རབ་ཀྱི་་ལོ་དུས་ཐད་རེ་ཞིག་དཔྱད་གཞིར་བཞག ཆོས་ལུགས་དེ་དར་ཆེ་བའི་སྐབས་སུ་བརྡོལ་བོན་དང༌། འཁྱར་བོན། བསྒྱུར་བོན་གསུམ་དུ་ཕྱེ་བའི་བོན་དཀར་དང༌། བོན་ནག་གཉིས་ཡོད་ཅིང༌། སྔ་དུས་སུ་ཆོས་སྤྱོད་གཙོ་བོ་ལྷ་འདྲེ་ལ་གསོལ་མཆོད་དང༌། གདོན་སྲི་གནོན་པ་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་གཤིན་གསོན་རྣམས་ཀྱི་རྐྱེན་སེལ་ཁོ་ན་སྒྲུབ་པ་དང༌། བོད་རྒྱལ་པུ་དེ་གུང་རྒྱལ་སྐབས་ནས་བཟུང་རྒྱལ་སྲིད་ཀྱི་འདུན་མའི་གྲོས་ཁོངས་ལ་དངོས་སུ་ཚུད་ནས་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་རོགས་བྱས། དེ་རྗེས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བྱས་པར་བརྟེན་ཆོས་བོན་གཉིས་ཀྱི་དབར་དུ་འཁོན་འཐབ་དྲག་པོ་བྱུང་བ་དཔེར་ན་ཁྲི་རལ་གྱིས་ཆོས་ལ་བཀུར་སྟི་དང༌། བོན་ལ་གནོན་ཐབས་ཆེན་པོ་བྱས་པས་བོན་བློན་གྱིས་ཁྲི་རལ་བསད་པ་དང༌། གླང་དར་མས་བོན་བློན་གྱི་འདོད་པ་ལྟར་ཆོས་ལུགས་སྣུབ་ཐབས་བྱས་པས་ནང་པའི་རྗེས་འཇུག་པས་དར་མ་བསད་པ་སོགས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་བརྒྱུད་སིལ་བུར་ཐོར་ཏེ་མེད་པར་འགྲོ་བའི་ཉེ་རྐྱེན་ཞིག་ཏུའང་གྱུར། ཕྱིས་སུ་ཆོས་ལུགས་འདིར་ལྟ་སྤྱོད་སྒོམ་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་དང་འདྲ་བའི་རིག་གཞུང་མང་པོ་ཐོན། དེ་ནས་ཡང་དུ་ཅུང་ཟད་ཉམས་དམས་སུ་སོང་བའོ། །

Further Details