- bya dga'/
- ID:
- T130941
- བྱ་དགའ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bya dga'/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jaga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
reward, gift for services; gift, present, reward, award, [encouragement]
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
reward, trophy, favor, boon, royal recognition of services with rewards and presents, prize
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1856] གཟེངས་བསྟོད་ཀྱི་སྟེར་ཆ་རྔན་པ། ... སྔོན་ཐོན་སྡེ་ཁག་ལ་བྱ་དགའ་ཐོབ་པ། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
གཟེངས་བསྟོད་དུ་གནང་བའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ངལ་རྩོལ་དཔེ་ལེགས་ཅན་ལ་བྱ་དགའ་གནང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
གཟེངས་བསྟོད་ཀྱི་སྟེར་ཆའམ་རྔན་པ། སྔོན་ཐོན་སྡེ་ཁག་ལ་བྱ་དགའ་ཐོབ་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
གཟེངས་བསྟོད་དུ་གནང་བའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ངལ་རྩོལ་དཔེ་ལེགས་ཅན་ལ་བྱ་དགའ་གནང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. dhanam — རིམ་གྲོར་བཅས་པའི་བྱ་དགའ་སྩལ་བ་དང་༎ dhanaiśca sammānanayopapāditaiḥ jā.mā.138kha/161 2. ལས་གླ bhṛtiḥ, vetanam — karmaṇyā tu vidhābhṛtyābhṛtayo bharma vetanam
- language:
- Sanskrit
-
bharaṇyaṃ bharaṇaṃ mūlyaṃ nirveśaḥ paṇa ityapi
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.205ka/2.10.38; bhriyate poṣyate'nayeti bhṛtyā, bhṛtiśca, bharma ca…ḍubhṛñ dhāraṇapoṣaṇayoḥ a.vi.2.10.38 3. sammānaḥ—ཞེས་སྨྲ་བརྟན་པ་དེ་དག་གིས། /རྗེ་ལ་བྱ་དགའ་སྟུག་པོ་དང་། /གོ་ཆས་ལུས་ནི་རབ་ག.ཡོགས་ཏེ། /g.ཡུལ་དུ་ག.ཡུལ་ནི་རབ་ཏུ་བསྐྲད༎ iti bruvāṇāḥ samare dhīrā yuyudhire param
- language:
- Sanskrit
-
te ghanasvāmisammānasannāhacchannavigrahāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.21ka/52.19.
- language:
- Sanskrit