- bya byed/
- ID:
- T131295
- བྱ་བྱེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bya byed/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jajé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: activities{N}; action and agent
Sanskrit: {N}vyāpāra; {N}vyāpāra-karaṇa
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
1) activity, deeds; activities; actions and doing/ activity, dealings, affairs, doings, activities. 2) Abbr. of བྱ་རྒྱུ་དང་བྱེད་མཁན་ action and actor, doer and deed. Syn ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་
- language:
- English
-
activities; x བྱ་བྱེད་སྙིང་པོ་མེད་དོ་མ་ནི་བ་ activities are without essence, mani-reciters
- language:
- English
-
སྟོང་པའི་བྱ་བྱེད་ the activity of emptiness
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
-
action and actor, doer and deed, dealings, affairs, doings, activities [. ; 1) bya ba dang spyod lam, bya byed mang na bya rkang chag 'gro 'gro mang na sdod sa shor,; 2) bya ba dang byed pa gnyis kyi bsdus ming བྱ་རྒྱུ་དང་བྱེད་མཁན་
- language:
- English
-
action and actor, doer and deed, dealings, affairs, doings, activities
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
-
(verb +) bya (verb + ) byed - something being . . . by something else
- language:
- English
-
plans and action(s); design and/ or (deliberate/ contrived) action/ activity; activity and the potentia for action; isc. design/ purpose; isc. machination; isc. anything to be done and the doing of it
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1862] 1༽ བྱ་བ་དང་སྤྱོད་ལམ། ... བྱ་བྱེད་མང་ན་བྱ་རྐང་ཆག་འགྲོ་འགྲོ་མང་ན་སྡོད་ས་ཤོར། ... 2༽ བྱ་བ་དང་བྱེད་པ་གཉིས་ཀྱི་བསྡུས་མིང། ...
- language:
- English
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) བྱ་བ་དང་སྤྱོད་ལམ། བྱ་བྱེད་མང་ན་བྱ་རྐང་ཆག འགྲོ་གྲངས་མང་ན་སྡོད་ས་ཤོར། (2) བྱ་བ་དང་བྱེད་པ་གཉིས་ཀྱི་བསྡུས་མིང་།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.བྱ་བ་དང་སྤྱོད་ལམ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བྱ་བྱེད་མང་ན་བྱ་རྐང་ཆག་འགྲོ་འགྲོ་མང་ན་སྡོད་ས་ཤོར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.བྱ་བ་དང་བྱེད་པ་གཉིས་ཀྱི་བསྡུས་མིང༌།
- language:
- Tibetan