Skip to main content Skip to search
byang chub kyi phyogs dang mthun pa'i chos/
ID:
T131594
  • བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པའི་ཆོས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > byang chub kyi phyogs dang mthun pa'i chos/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jangchup kyichok dangtün pechö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: phenomena/doctrines that are harmonies with enlightenment
Sanskrit: {MSA}bodhi-pakṣa ... dharma

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

accessories of enlightenment

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

qualities conducive to enlightenment (37)

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

factor conducive to enlightenment

language:
English

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. bodhipakṣyadharmāḥ — མཚན་མ་མེད་པ་ལ་གནས་པ་ལ་རྩོལ་བ་དང་བཅས་པ་འདི་ནི…སྐད་ཅིག་རེ་རེ་ལ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་དང ayaṃ sābhogo nirnimitto vihāraḥ…pratikṣaṇaṃ sarvabodhipakṣyadharmasamudāgamataśca bo.bhū.181ka/238; དེ་དེ་ལྟར་སེམས་ཤིང་འཇལ་ལ་ཉེ་བར་རྟོག་པ་ན། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པའི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ tasyaivaṃ cintayatastulayata upaparīkṣamāṇasya saptatriṃśadbodhipakṣyadharmā abhimukhībhūtāḥ a.śa.64kha/56.

language:
Sanskrit