- byang bar byed pa/
- ID:
- T132018
- བྱང་བར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > byang bar byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jangwar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- nipuṇa-kāritā
- vyantī-karoti
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. vyantīkaroti — དེ་དག་བྱུང་ཡང་དང་དུ་མི་ལེན་ཅིང་སྤོང་བར་བྱེད། སེལ་བར་བྱེད། བྱང་བར་བྱེད་པས tānutpannānnādhivāsayati, prajahāti, viśodhayati, vyantīkaroti śrā.bhū.28kha/70; vyutpādayati — ཉེས་བྱས་ལས་ནི་ཡོངས་བསྲུང་དང་། /ཐོས་པ་བྱང་བར་བྱེད་པ་ནི༎ duṣkṛtātparirakṣanti śrutaṃ vyutpādayanti ca
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.241ka/155;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. vyutpattiḥ — ཡང་མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད་ལ་བརྟེན་ནས་ཚིག་དང་དོན་ལ་བྱང་བར་བྱེད་དོ༎ punaḥ sūtrapiṭakaṃ niśritya granthārthavyutpattiḥ abhi.sa.bhā.69kha/97; vyutpādanam — དེར་ཆོས་རྣམ་པ་མང་པོ་རྣམས་ཀྱི་རང་དང་སྤྱིའི་མཚན་ཉིད་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་བྱང་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ tatra bahuprakāraṃ dharmāṇāṃ sva(sāmānya)lakṣaṇādidharmatāyā vyutpādanāt abhi.sa.bhā.70ka/97 2. uttaptīkaraṇam — འཕེལ་བར་བྱེད་པ་ནི་གོམས་པས་བྱང་བར་བྱེད་པའོ༎ vardhanaṃ abhyāsenottaptīkaraṇam abhi.sphu.167kha/908 3. nipuṇakāritā— དེ་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལེགས་པར་བྱས་པ་གང་ཞེ་ན། གང་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམས་ལ་ངེས་པར་བྱེད་པ་དང་བྱང་བར་བྱེད་པ་དང tatra katamā bodhisattvasya sukṛtakarmāntatā ? yā pāramitāsu niyatakāritā nipuṇakāritā bo.bhū. 160ka/211.
- language:
- Sanskrit