- byang sems kyi lam/
- ID:
- T132084
- བྱང་སེམས་ཀྱི་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > byang sems kyi lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jangsem kyilam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: Bodhisattva path
Sanskrit: bodhisattva-mārga
མཚན་ཉིད། ཐེག་ཆེན་གྱི་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་གོ་སྐབས་ཕྱེ་ཤུལ་དུ་གྱུར་པའི་བྱང་སེམས་ཀྱི་མངོན་རྟོགས།
Definition: a Bodhisattva's clear realizer that serves as an opener of the passageway that provides the opportunity for progressing to the Mahāyāna liberation
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
bodhisattva path/realization [in crossing to the liberation of mahayana phye shul du gyur pa'i realization or knowledge of bodhicitta]
- language:
- English
-
bodhisattva path/ realization
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1874] ཐེག་ཆེན་གྱི་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་གོ་སྐབས་ཕྱེ་ཤུལ་དུ་གྱུར་པའི་བྱང་སེམས་ཀྱི་མངོན་རྟོགས་སམ། བྱང་སེམས་ཀྱི་མཁྱེན་པའོ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
ཐེག་ཆེན་གྱི་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་གོ་སྐབས་ཕྱེ་ཤུལ་དུ་གྱུར་པའི་བྱང་སེམས་ཀྱི་མངོན་རྟོགས་སམ། བྱང་སེམས་ཀྱི་མཁྱེན་པའོ། །
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐེག་ཆེན་གྱི་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་གོ་སྐབས་ཕྱེ་ཤུལ་དུ་གྱུར་པའི་བྱང་སེམས་ཀྱི་མངོན་རྟོགས་སམ། བྱང་སེམས་ཀྱི་མཁྱེན་པའོ། །
- language:
- Tibetan