- byas la bsags pa'i las/
- ID:
- T132467
- བྱས་ལ་བསགས་པའི་ལས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > byas la bsags pa'i las/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jela sakpelé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
'committed and accumulated action'; Mipham Rinpoche: ཀུན་སློང་དྲག་པོས་བསམ་བཞིན་བྱེད་པ་, དངོས་གཞིའི་ལས་ཏེ་རྫོགས་པར་བྱས་པ་, རྗེས་སུ་འགྱོད་པ་མེད་ཅིང་ཡི་རངས་པ་, དེ་འཇོམས་བྱེད་ཀྱི་གཉེན་པོ་མེད་པ་, འབྲས་བུ་སྨིན་ངེས་ཀྱི་ནུས་པ་ཡོད་པ་དྲུག་ཚང་བ་ལ་བརྗོད་དོ་ A 'committed and accumulated action' is described as having six properties complete: it is deliberately engaged in with an eager motivation; the action's main part has been brought to completion; afterwards, it is rejoiced in without feelings of regret; no remedy has been applied to overcome it; and, it has the definite capacity to ripen into fruition.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
kun slong drag pos bsam gzhin byed pa, dngos gzhi'i las de rdzogs par byas pa, byas pa la 'gyod pa med pa, rjes su yi rang ba 'khor dang bcas pa, de 'joms byed kyi gnyen po med pa, 'bras bu smin nges kyi nus pa yod pa bcas drug tshang ba'i las ???
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1880] ཀུན་སློང་དྲག་པོས་བསམ་གཞིན་བྱེད་པ། དངོས་གཞིའི་ལས་དེ་རྫོགས་པར་བྱས་པ། བྱས་པ་ལ་འགྱོད་པ་མེད་པ། རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་འཁོར་དང་བཅས་པ། དེ་འཇོམས་བྱེད་ཀྱི་གཉེན་པོ་མེད་པ། འབྲས་བུ་སྨིན་ངེས་ཀྱི་ནུས་པ་ཡོད་པ་བཅས་དྲུག་ཚང་བའི་ལས། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
ཀུན་སློང་དྲག་པོས་བསམ་བཞིན་བྱེད་པ། དངོས་གཞིའི་ལས་དེ་རྫོགས་པར་བྱས་པ། བྱས་པ་ལ་འགྱོད་པ་མེད་པ། རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་འཁོར་དང་བཅས་པ། དེ་འཇོམས་བྱེད་ཀྱི་གཉེན་པོ་མེད་པ། འབྲས་བུ་སྨིན་ངེས་ཀྱི་ནུས་པ་ཡོད་པ་བཅས་དྲུག་ཚང་བའི་ལས།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ཀུན་སློང་དྲག་པོས་བསམ་བཞིན་དུ་བྱེད་པ། དངོས་གཞིའི་ལས་དེ་རྫོགས་པར་བྱས་པ། བྱས་པ་ལ་འགྱོད་པ་མེད་པ། རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་འཁོར་དང་བཅས་པ། དེ་འཇོམས་བྱེད་ཀྱི་གཉེན་པོ་མེད་པ། འབྲས་བུ་སྨིན་ངེས་ཀྱི་ནུས་པ་ཡོད་པ་བཅས་དྲུག་ཚང་བའི་ལས།
- language:
- Tibetan