- byed rtsis/
- ID:
- T133460
- བྱེད་རྩིས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > byed rtsis/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jetsi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
1) thought/ intention/ plan/ of doing a certain action/ task; 2) Abbreviated Kalachakra Tantra: according to mu stegs [Hindu] astr byed lugs byed rtsis: zer don ri mo'i lag len, since it is easy to do, say that byed sla bas na de skad du brjod
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1895] 1༽ ལས་ཀ་བྱེད་རྒུའི་བསམ་བློ། ... དམིགས་ཡུལ་མགྱོགས་མྱུར་སྒྲུབ་ཐུབ་ཆེད་ཐབས་ཚུལ་གང་གཟབ་ལག་ལེན་བྱེད་རྩིས་ཡོད་པ། ... 2༽ དུས་འཁོར་བསྡུས་རྒྱུད་ལས་བསྟན་པའི་མུ་སྟེགས་བྱེད་ཀྱི་ལུགས་དང་བསྟུན་པའི་སྐར་རྩིས་ལ་བྱེད་རྩིས་ཞེས་ཟེར་དོན་རི་མོའི་ལག་ལེན་བྱེད་སླ་བས་ན་དེ་སྐད་དུ་བརྗོད། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ལས་ཀ་བྱེད་རྒྱུའི་བསམ་བློ། དམིགས་ཡུལ་མགྱོགས་མྱུར་སྒྲུབ་ཐུབ་ཆེད་ཐབས་ཚུལ་གང་གཟབ་ལག་ལེན་བྱེད་རྩིས་ཡོད་པ། (2) དུས་འཁོར་བསྡུས་རྒྱུད་ལས་བསྟན་པའི་མུ་སྟེགས་བྱེད་ཀྱི་ལུགས་དང་བསྟུན་པའི་སྐར་རྩིས་ལ་བྱེད་རྩིས་ཞེས་ཟེར་དོན་རི་མོའི་ལག་ལེན་བྱེད་སླ་བས་ན་དེ་སྐད་དུ་བརྗོད།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ལས་ཀ་བྱེད་རྒྱུའི་བསམ་བློ་བྱེད་ལ་ཁད་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དམིགས་ཡུལ་མགྱོགས་མྱུར་སྒྲུབ་ཐུབ་ཆེད་ཐབས་ཚུལ་གང་གཟབ་ལག་ལེན་བྱེད་རྩིས་ཡོད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.དུས་འཁོར་བསྡུས་རྒྱུད་ལས་བསྟན་པའི་མུ་སྟེགས་བྱེད་ཀྱི་ལུགས་དང་བསྟུན་པའི་སྐར་རྩིས་ལ་བྱེད་རྩིས་ཞེས་ཟེར་དོན་རི་མོའི་ལག་ལེན་བྱེད་སླ་བས་ན་དེ་སྐད་དུ་བརྗོད།
- language:
- Tibetan