Skip to main content Skip to search
bro 'tshal ba/
ID:
T134446
  • བྲོ་འཚལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bro 'tshal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > drontselwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

O.T. = nad pa. Blan 292.4. nad phog pa'am na ba. Btsan-lha.

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

[arch] nad phog pa'am, na ba

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

have a cold sick man, one laid up with illness

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1909] ༼རྙིང༽ ནད་ཕོག་པའམ། ན་བ། ...

language:
English

5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

ནད་ཀྱིས་མནར་བའམ་ནད་ཕོག་པ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

〔རྙིང〕 ནད་ཕོག་པའམ། ན་བ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(བརྡ་རྙིང་།) ནད་ཕོག་པའམ། ན་བ།

language:
Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. duḥkhati — བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་རིང་དུ་བསྙེན་བཀུར་བགྱིས་པས་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཀྱང་བྲོ་འཚལ bhagavantaṃ ciraṃ paryupāsitānāmaṅgapratyaṅgāni duḥkhanti sa.pu.39kha/71;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. kaṣṭam—syāt kaṣṭaṃ kṛcchramābhīlaṃ triṣveṣāṃ bhedyagāmi yat

    language:
    Sanskrit
  • a.ko.146kha/1. 11.4; kaṣati hiṃsayatīti kaṣṭam

    language:
    Sanskrit
  • kaṣa hiṃsāyām a.vi.1.11.4;

    language:
    Sanskrit
  • vi. = ནད་པ glānaḥ — གང་དག་གིས་གོས་དང་བསོད་སྙོམས་དང་མལ་ཆ་དང་སྟན་དང་བྲོ་འཚལ་བའི་གསོས་སྨན་དང་ཡོ་བྱད་རྣམས་ཡོངས་སུ་སྤྱད་པ yeṣāṃ paribhuṅkte cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyapariṣkārān a.sā.118kha/67; ābādhikaḥ — དགེ་སློང་བྲོ་འཚལ་བ་སྡུག་བསྔལ་བ་བྲོ་ཚབས་ཆེ་བ་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བའི་གསོ་སྦྱོང་ཡང་བཅྭ་ལྔ་པ་ལགས་ཏེ evaṃnāmnaḥ (ābādhikasya duḥkhitasya bāḍhaglānasya) bhikṣoḥ poṣadhapañca(daśikā) vi.va.149kha/2.123; abhyamitaḥ — glānaglāsnū āmayāvī vikṛto vyādhito'paṭuḥ

    language:
    Sanskrit
  • āturo'bhyamito'bhyāntaḥ a.ko.174ka/2.6.58; abhitaḥ sarvato rogeṇāmyate'bhyamitaḥ, abhyāntaśca

    language:
    Sanskrit
  • ama roge a.vi.2.6.58.

    language:
    Sanskrit