- bla na ma mchis pa/
- ID:
- T134620
- བླ་ན་མ་མཆིས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bla na ma mchis pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lana mamchipa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [high-to-not-exist]; unsurpassable{BJ 31.5}; highest; unsurpassed; none higher
Others' Translations: {C}utmost; supreme
Sanskrit: {C}anuttara
- language:
- English
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
vi. anuttaraḥ — བླ་ན་མ་མཆིས་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པར་བགྱི་བའི་སླད་དུ་ཆོས་བཤད་དུ་གསོལ anāyāsato'nuttarasamyaksambodhyadhigamārthaṃ dharmaṃ deśayatu sa.du.100ka/132; niruttaraḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་ནི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་བདེ་བ་དང་ལྟག་ན་མ་མཆིས་པའི་བདེ་བ་དང་བླ་ན་མ་མཆིས་པའི་བདེ་བ་དང…ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པར་འཚལ་ཏེ sarvasattvānāṃ vayaṃ bhagavan sukhamupasaṃhartukāmā anuttarasukhaṃ niruttarasukham su.pa.22kha/3.
- language:
- Sanskrit