- dbugs dbyung ba/
- ID:
- T137347
- དབུགས་དབྱུང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dbugs dbyung ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ukyungwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
དབྱུང་འབྱིན་ཕྱུང་ཕྱུངས་
Hopkins' Translations: let out the breath; exhale
- language:
- Tibetan
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- āśvāsanī
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. āśvāsayāmi — སེམས་ཅན་དབུགས་མ་བྱུང་བ་རྣམས་དབུགས་དབྱུང་ངོ་༎ anāśvastasattvānāśvāsayāmaḥ ma.vyu.6995 (99kha); ང་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ…དབུགས་ཕྱིན་ནས་དབུགས་དབྱུང་ངོ་༎ tathāgato'smi…āśvasta āśvāsayāmi sa.pu. 47kha/84;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. āśvāsanam — ཞེས་པ་དེ་བརྗོད་ཀུན་དགའ་ལྡན། /ཚོང་པ་རིམ་གྱིས་རང་ཡུལ་དུ། /སོང་ནས་སྔོན་དུ་སྐྱེ་རྒུ་རྣམས། /དལ་བུས་དབུགས་ནི་དབྱུང་བ་བསྒྲུབས༎ ityuktastena sānandaḥ svadeśaṃ śanakairvaṇik
- language:
- Sanskrit
-
gatvā prajānāṃ vidadhe svairamāśvāsanaṃ puraḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.314kha/40.82; āśvāsanā — ལེགས་པར་དབུགས་དབྱུང་བ samyagāśvāsanā bo.bhū.158ka/208; praśvasanam — ནད་པ་དབུགས་དབྱུང་བ་དག་ལའོ༎ glānapraśvasaneṣu vi.sū.63ka/79;
- language:
- Sanskrit
-
vi. āśvāsanī — འཇིགས་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་སྐྲག་པ་རྣམས་དབུགས་དབྱུང་བའི་སྙན་པར་སྨྲ་བ vividheṣu ca bhayeṣu bhītānāmāśvāsanī priyavāditā bo.bhū.117ka/151.
- language:
- Sanskrit