- bskul ma/
- ID:
- T13757
- བསྐུལ་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bskul ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > külma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: exhortation; entreaty; urging on; inciting; urging
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) Syn skul ma. 2) admonition. 3) advice. 4) exhortation
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
admonition advice, exhortation [stimulus, encouragement, inspiration, motivation, agitation]
- language:
- English
-
admonition, advice, exhortation, stimulus, encouragement, inspiration, motivation, agitation
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[182] སྐུལ་ལྕག་གཏོང་བའམ། བྱེད་དུ་འཇུག་པ། ... དྲན་གསོའི་བསྐུལ་མ་བཏང། ... ཡང་ཡང་བསྐུལ་མ་བྱས་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
སྐུལ་ལྕག་གཏོང་བའམ། བྱེད་དུ་འཇུག་པ། དྲན་གསོའི་བསྐུལ་མ་བཏང་། ཡང་ཡང་བསྐུལ་མ་བྱས་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
སྐུལ་ལྕག་གཏོང་བའམ། བྱེད་དུ་འཇུག་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དྲན་གསོའི་བསྐུལ་མ་བཏང༌། ཡང་ཡང་བསྐུལ་མ་བྱས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan