Skip to main content Skip to search
bskor ba/
ID:
T13837
  • བསྐོར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bskor ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > korwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྐོར་སྐོར་བསྐོརད་སྐོརད་
Hopkins' Translations: encircle; surround; revolve; circumambulate; turn round; turn [a wheel]
Others' Translations: {C}chapter; revolution; exposition; book; section; revolving; turning
Sanskrit: {C}parivarta; {C}nirdeśa; {MSA}(pra √vṛt): pravartayati; {C}pravartanā

language:
Tibetan

2. Dan Martin Dictionary

For Islamic sinistral circumambulation & discussion of same, see Humanitas Religiosa 36. See discussion in Huber, Pure Crystal 13.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • pf. & ft. of སྐོར་བ་; 1) to circle, surround, encircle. 2) to circumambulate, go around, do a round of, make rounds. 3) wander, roam. 4) to be accompanied by. 5) turn, revolve, rotate. 6) སྐོར་བ་ circumambulation; see སྐོར་ར་

    language:
    English
  • to be turned around

    language:
    English
  • to ring, encircle, circle, surround, rim, girdle

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

1) circle; 2) circumambulation, going around; 3) surround; 4) rotate, turn; 5) send, accompanied by; 6) wandering, roaming (/ [p f སྐོར་བ་

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

circulate, cycle, to rotate, SA tshigs sbyong lnga, surrounded by

language:
English

6. Richard Barron Dictionary

to surround; to circumambulate

language:
English

7. bod rgya tshig mdzod chen mo

[182] སྐོར་བའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ། 

language:
English

8. Thupten Phuntsok Dictionary

སྐོར་བའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • parivāra
  • parivārita
  • pravartita
  • pra√vṛt:pravartayati

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • aṭyā
  • anupravartana
  • āvartana
  • āvṛta
  • upagūḍha
  • cakra
  • dattika
  • nayanānayana
  • parikṣipta
  • parīvṛta
  • pratikubjita
  • pradakṣiṇā
  • pravartana
  • pravṛtti
  • bhramaṇa
  • varṇa
  • vartana
  • veṣṭa
  • sammati
Sanskrit:


  • parivāra, parivārita, pravartita, pra√vṛt:pravartayati
  • aṭyā, anupravartana, āvartana, āvṛta, upagūḍha, cakra, dattika, nayanānayana, parikṣipta, parīvṛta, pratikubjita, pradakṣiṇā, pravartana, pravṛtti, bhramaṇa, varṇa, vartana, veṣṭa, sammati