Skip to main content Skip to search
dbral ba/
ID:
T138372
  • དབྲལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dbral ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > relwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • pf. of དབྲོལ་བ་; ft. of དབྲོལ་བ་

    language:
    English
  • to be separated off from/ parted with; to be isolated from

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

[f p dbrol ba] take off, flay, tear, rip

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

tear, taking off or flaying, SA 'bral ba

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1962] དབྲོལ་བའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ། 

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

དབྲོལ་བའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

དབྲོལ་བའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (འབྲལ་བ ityasyā bhavi.) viyojayiṣyāmi — ཡང་ན་ནོར་ཐམས་ཅད་དང་དབྲལ་ལོ༎ sarvasvena vā viyojayiṣyāmi bo.bhū.142kha/183;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. viśleṣaḥ — རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྫས་བརྒྱད་ལ་ཆ་ཤས་སུ་དབྲལ་བར་ནི་མི་ནུས་སོ༎ na hi paramāṇoraṣṭadravyakasyāvayavaviśleṣaḥ śakyate kartum abhi.sphu.160kha/890; vivecanam — མུ་སྟེགས་ཅན་གྱི་ལྟ་བ་དང་དབྲལ་བའི་ཕྱིར tīrthyasya dṛṣṭervivecanārtham vi.sū.63kha/80;

    language:
    Sanskrit
  • kṛ. viyojyaḥ — དབྲལ་བ་དང་སྦྱར་བ་གཉིས་ཀ་སེམས་ཅན་དུ་བགྲང་བ་ཉིད་མ་ཡིན་པ་ལ་ཡང་ངོ་༎ asattvasaṃkhyātatve viyojyayojyayoḥ vi.sū.28kha/35;

    language:
    Sanskrit
  • vi. vyagraḥ — དེས་དགའ་ཞིང་དབྲལ་བར་ཀུན་ཏུ་དགའོ༎ vyagrārāmaśca bhavati tena prīyamāṇaḥ bo.bhū.90kha/115.

    language:
    Sanskrit