- 'bal ba/
- ID:
- T138761
- འབལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'bal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > belwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
to part, dress, arrange; འབལ་བ་, འབལ་བ་, འབལ་བ་, འབོལ་ trans. v
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1) part; 2) dress; 3) arrange; 4) pluck apart/ out, [pluck feathers, arrange rough wool or hair / arrange braids, part hair, snatch hair apart]
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
throw about, pluck out the hair, part or arrange the hair, SA thog pa, comb the hair
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1969] ༼ཐ་དད་པ༽ འབལ་བ། འབལ་བ། འབོལ། ། འཐོག་པ་དང། གསེད་པ། བཤིག་པ། ... བྱ་སྤུ་འབལ་བ། ... བལ་འཛིངས་པ་རྣམས་ལེགས་པར་འབལ་བ། ... སྐྲའི་ལན་བུ་འབལ་བ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕 འབལ་བ། འབོལ། འཐོག་པ་དང་། གསེད་པ། བཤིག་པ། བྱ་སྤུ་འབལ་བ། བལ་འཛིངས་པ་རྣམས་ལེགས་པར་འབལ་བ། སྐྲའི་ལན་བུ་འབལ་བ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ འབལ་བ། འབལ་བ། འབོལ།། འཐོག་པ་དང༌། གསེད་པ། བཤིག་པ། བྱ་སྤུ་འབལ་བ། བལ་འཛིངས་པ་རྣམས་ལེགས་པར་འབལ་བ། སྐྲའི་ལན་བུ་འབལ་བ།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta., bhavi.; saka.; བལ bhūta., བོལ vidhau) luñcati — སྐྲ་འབལ keśāṃlluñcati a.śa.134kha/124; luñcate ma.vyu.6938 (99ka);
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. luñcanam— སྐྲ་འབལ་བ keśaluñcana(–) vi.sū.67kha/84; ulluñcanam — འོན་ཏེ་དེ་གཉིས་ནི་སྡུག་བསྔལ་ཉིད་ཡིན་པའི་ཕྱིར། /སྡུག་བསྔལ་ཙམ་གྱིས་ཟད་པར་འགྱུར་ཏེ། དམྱལ་བ་ལ་སོགས་པ་སྐྲ་འབལ་བས་ཟད་པར་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན atha duḥkhatvāttayorduḥkhata evāpākriyate
- language:
- Sanskrit
-
nārakādikeśolluñcanataḥ pra.a.152kha/163.
- language:
- Sanskrit