- 'bo ba/
- ID:
- T139123
- འབོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'bo ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
Stein. bsgrub pa de gsum rang thog tu ma bo ba dang cig. Zhi-byed Coll. II 91.1. dang po blo sbyong gi dus su nus pa'i rtsal gzhan la phyung na bo ba yin. Zhi-byed Coll. V 319.3.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to spill out; to pour out; to spill, waste; འབོ་བ་, ཕོས་པ་, དབོ་བ་, ཕོས་ trans. v
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
spill, pour out, pour forth, spill out, swell up, rise, sprout, shoot forth
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1975] ༼ཐ་དད་པ༽ ཕོས་པ། དབོ་བ། ཕོས། ། འདོར་བ་དང་གཤོ་བ། ... བཙོག་ཆུ་དང་གད་སྙིགས་ཚང་མ་ཕྱིར་ཕོས་ཤིག་...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕 ཕོས་པ། དབོ་བ། ཕོས། །འདོར་བ་དང་གཤོ་བ། བཙོས་ཆུ་དང་གད་སྙིགས་ཚང་མ་ཕྱིར་ཕོས་ཤིག
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ ཕོས་པ། དབོ་བ། ཕོས།། འདོར་བ་དང་གཤོ་བ། བཙོག་ཆུ་དང་གད་སྙིགས་ཚང་མ་ཕྱིར་ཕོས་ཤིག
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta.; saka.; དབོ་བ bhavi., ཕོ་བ bhūta., བོ vidhau) patati — བྲིམ་པ་ཡང་འདི་ལྟར་ཅི་ནས་ཀྱང་ཕྱེད་ནི་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་ལྷུང་བཟེད་ཀྱི་ནང་དུ་འགྲོ་ལ། ཕྱེད་ནི་ས་ལ་འབོ་བར་གྱིས་ཤིག evaṃ cārayitavyaḥ upārdho bhikṣūṇāṃ pātre patatyardho bhūmau vi.va.166ka/1.55; kṣarati — མིག་ལ་སོགས་པའི་སྐྱེ་མཆེད་རྨ་ལྟ་བུའི་སྒོ་ནས་འཛག་ཅིང་འབོ་ལ cakṣurādibhirāyatanairvraṇabhūtairāsravanti kṣaranti abhi.sphu.130ka/835;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. gatiḥ — འབོ་བ་མེད་པ་ནི་འབོ་བ་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ཏེ། ལུས་ཅན་མ་ཡིན་པ་དང་ཐམས་ཅད་དུ་སོང་བ་དག་གིས་འབོ་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ agatīnāmiti gatirahitānām; amūrtasarvagatatvābhyāṃ gaterabhāvāt ta.pa.303kha/320; gamanam — འབོ་བ་ཡི་ནི་གེགས་བྱེད་ཕྱིར། /ཆུ་སོགས་ཀྱི་ནི་རྟེན་འགྱུར་གྱི༎ syādādhāro jalādīnāṃ gamanapratibandhataḥ
- language:
- Sanskrit
-
pra.vā. 110ka/1.70.
- language:
- Sanskrit