Skip to main content Skip to search
'byung ba lnga/
ID:
T139479
  • འབྱུང་བ་ལྔ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'byung ba lnga/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jungwanga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

According to the Explanatory Treatise (bshad rgyud), second of the famous Four Treatises (rgyud bzhi), when these “five elements” meet with the sexual fluids (khu khrag) and consciousness (rnam par shes pa) inside a womb, they combine to make a seed (sa bon) that will develop into an embryo.

language:
English
enumeration:
5
Language:
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

the five elements. Earth, water, fire, air and space. [sa chu me rlung nam mkha']

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • the five elements [1) sa chu me rlung nam mkha' 2) lcags shing chu me sa]

    language:
    English
  • the five elements

    language:
    English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1982] 1༽ ས་ཆུ་མེ་རླུང་ནམ་མཁའ་དང་ལྔ། ... 2༽ ལྕགས་དང་ཤིང་ཆུ་མེ་ས་དང་ལྔ། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ས་ཆུ་མེ་རླུང་ནམ་མཁའ་དང་ལྔའོ། ། (2) ལྕགས་དང་ཤིང་ཆུ་མེ་ས་དང་ལྔའོ། །

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

1 ས་ཆུ་མེ་རླུང་ནམ་མཁའ་དང་ལྔའོ། 2 ལྕགས་དང་ཤིང་ཆུ་མེ་ས་དང་ལྔའོ།

language:
Tibetan
Grammars: