- 'brad pa/
- ID:
- T139793
- འབྲད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'brad pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
འབྲད་པ་, བྲད་པ་, དབྲད་པ་, བྲོད་ trans. v.; to scratch, to scrape
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
-
1) scratch, scrape, rub; 3) slice off (/ [snod spyad kyi gya' dreg thur mas 'brad pa, so yis rus pa 'brad pa, [with the fingers scratch places where za phrug arise, scrape a horse's hooves w an iron file]
- language:
- English
-
1) scratch, scrape, rub; 3) slice off
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1987] ༼ཐ་དད་པ༽ བྲད་པ། དབྲད་པ། བྲོད། ། ཤད་པའམ་རྡར་བ། ... སྣོད་སྤྱད་ཀྱི་གཡའ་དྲེག་ཐུར་མས་འབྲད་པ། ... སོ་ཡིས་རུས་པ་འབྲད་པ། ... སོར་མོས་ཟ་ཕྲུག་ལངས་སར་བྲད་པ། ... རྟའི་རྔོག་མ་ལྕགས་ཤད་ཀྱིས་བྲད་པ། ...
- language:
- English
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བྲད་པ། དབྲད་པ། བྲོད།། ཤད་པའམ་རྡར་བ། སྣོད་སྤྱད་ཀྱི་གཡའ་དྲེག་ཐུར་མས་འབྲད་པ། སོ་ཡིས་རུས་པ་འབྲད་པ། སོར་མོས་ཟ་ཕྲུག་ལངས་སར་བྲད་པ། རྟའི་རྔོག་མ་ལྕགས་ཤད་ཀྱིས་བྲད་པ།
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. nikṛntakaḥ — སྡེར་མོས་འབྲད་པ nakhanikṛntakāḥ śi.sa.45ka/43;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. kṣataḥ — དེ་ཡི་ངོས་སུ་ཁྱི་ཡང་མཐོང་། /སོག་ལེ་ལྟར་རྩུབ་སོ་དང་ལྡན། /གསར་པའི་ཁྲག་གིས་བསྒོས་པ་ཡི། /སྡེར་མོའི་རྩེ་མོས་ས་ལ་འབྲད༎ tatpārśve krakacakrūradaśanaḥ śvāpyadṛśyata
- language:
- Sanskrit
-
pratyagraśoṇitāsaktanakhakoṭikṣatāvaniḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.130ka/66.61.
- language:
- Sanskrit