- 'bras bu skye ba/
- ID:
- T139964
- འབྲས་བུ་སྐྱེ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'bras bu skye ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drebu kyewa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: production of an effect; produce an effect; resultant-birth state
Sanskrit: {MSA}phalodaya
- language:
- English
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. jāyate phalam — དངོས་དང་དངོས་མེད་མཉམ་པས་ནི། /འཕགས་པ་རྣམས་ནི་འབྲས་བུ་སྐྱེ༎ bhāvābhāvasamatvena āryāṇāṃ jāyate phalam
- language:
- Sanskrit
-
la.a.167ka/121;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. phalotpattiḥ — འབྲས་བུ་སྐྱེ་བའི་དུས་ན་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རྒྱུ་མེད་པའི་ཕྱིར phalotpattikāle vipākahetorabhāvāt ta.pa.82ka/616; kāryotpattiḥ — འོན་ཀྱང་དེ་ཉིད་ལས་ཡིན་ཡང་ཁྱད་པར་ལས་འབྲས་བུ་སྐྱེ་བས bhavatu, kintu tasmādevātiśayāt kāryotpatteḥ vā.ṭī.56ka/9.
- language:
- Sanskrit