Skip to main content Skip to search
'bras bu'i rtags/
ID:
T140200
  • འབྲས་བུའི་རྟགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'bras bu'i rtags/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > drebütak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

proof of the result

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • sign of fruition. [one of the true signs, three ways of establishing existence tshang ba ste]

    language:
    English
  • sign of fruition. [one of the true signs, three ways of establishing existence tshang ba ste, for example the dharmin 'something having smoke,' has fire, because it has smoke, like that, from its relationship to the sign of fruition, inferring the fruition]

    language:
    English
  • sign of fruition.

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

reason based on result

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1994] རྟགས་ཡང་དག་གི་ནང་གསེས། ཡོད་པ་སྒྲུབ་ལ་ཚུལ་གསུམ་ཚང་བ་སྟེ། དཔེར་ན་དུ་ལྡན་གྱི་ལ་ལ་ཆོས་ཅན། མེ་ཡོད་དེ་དུ་བ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་དེ་བྱུང་གི་འབྲེལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་འབྲས་བུའི་རྟགས་ཀྱིས་རྒྱུ་དཔོག་པའོ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

རྩོད་གཞི་ཆོས་ཅན་གྱི་སྟེང་དུ་སྒྲུབ་ཆོས་དེ་གཏན་ཚིགས་རང་དང་རྫས་ཐ་དད་དུ་སྒྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས་ཏེ། དཔེར་ན་རྩོད་གཞི་དུ་ལྡན་གྱི་སྟེང་དུ་སྒྲུབ་ཆོས་མེ་དེ་གཏན་ཚིགས་དུ་བ་རང་དང་རྫས་ཐ་དད་དུ་སྒྲུབ་པའི་རྟགས།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

རྟགས་ཡང་དག་གི་ནང་གསེས། ཡོད་པ་སྒྲུབ་ལ་ཚུལ་གསུམ་ཚང་བ་དཔེར་ན་དུ་ལྡན་གྱི་ལ་ལ་ཆོས་ཅན། མེ་ཡོད་དེ་དུ་བ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་དེ་བྱུང་གི་འབྲེལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་འབྲས་བུའི་རྟགས་ཀྱིས་རྒྱུ་དཔོག་པའོ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. kāryaliṅgam, liṅgabhedaḥ — དེ་ལས་ཡང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་སྒྲའི་ཐ་སྙད་ཅེས་བྱ་བའི་འབྲས་བུའི་རྟགས་ལས་ཀྱང་གྲུབ་པར་བཤད་དེ tasyāścetyādinā śābdavyavahārākhyakāryaliṅgato'pi siddhimāha ta.pa.3ka/450; dra. འབྲས་བུ།

language:
Sanskrit