- 'brid pa/
- ID:
- T140432
- འབྲིད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'brid pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dripa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
འབྲིད་པ་, ཕྲིས་པ་, དབྲི་བ་, ཕྲིས་ trans. v.; reduces, to deceive, cheat, impose upon
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
1) [p phri, f dbri],, lessen, diminish, reduce, deduct [a little]; 2) [p brid],, deceive, cheat, delude, impose on (/ [= 'drid pa (present]
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1997] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ 1༽ ཕྲིས་པ། དབྲི་བ། ཕྲིས། ། ཉུང་དུ་གཏོང་བ། ... བཅུའི་ནང་ནས་གཉིས་ཕྲིས་ན་བརྒྱད་ཡོད། ... བརྒྱ་ནས་བཅུ་ཕྲིས་ན་དགུ་བཅུ་རེད། ... འཁྲི་ཆ་མང་དྲགས་ན་ཕྲན་བུ་འབྲིད་དགོས། ... 2༽ འདྲིད་པའི་ད་ལྟ་བའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག་2... .1༽ འཕྲི་རྩིས། ... 2༽ མགོ་སྐོར་བ། ... མགོ་སྐོར་སླུ་འབྲིད། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) 〔ཐ་དད་པ〕 ---1---ཕྲིས་པ། དབྲི་བ། ཕྲིས། ཉུང་དུ་གཏོང་བ། བཅུའི་ནང་ནས་གཉིས་ཕྲིས་ན་བརྒྱད་ཡོད། བརྒྱ་ནས་བཅུ་ཕྲིས་ན་དགུ་བཅུ་རེད། འཁྲི་ཆ་མང་དྲགས་ན་ཕྲན་བུ་འབྲིད་དགོས། ---2---འདྲིད་པའི་ད་ལྟ་བའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག (2) ---1---འཕྲི་རྩིས། ---2---མགོ་སྐོར་བ། མགོ་སྐོར་སླུ་འདྲིད།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
1.ཐ་དད་པ 1 ཕྲིས་པ། དབྲི་བ། ཕྲིས།། ཉུང་དུ་གཏོང་བ། བཅུའི་ནང་ནས་གཉིས་ཕྲིས་ན་བརྒྱད་ཡོད། བརྒྱ་ནས་བཅུ་ཕྲིས་ན་དགུ་བཅུ་རེད། འཁྲི་ཆ་མང་དྲགས་ན་ཕྲན་བུ་འབྲིད་དགོས། 2 འདྲིད་པའི་ད་ལྟ་བའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག 2 1 འཕྲི་རྩིས། 2 མགོ་སྐོར་བ། མགོ་སྐོར་སླུ་འབྲིད།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. apakarṣaṇam — འཁོར་བ་མི་རྟག་མི་འབྲིད་པས་ཆད་པའི་མཐར་མ་ལྷུང་བའི་ཕྱིར anityasaṃsārānapakarṣaṇataścocchedāntāpatanāt ra.vyā.93ka/33; parivañcanam — གཅིག་ལ་གཅིག་འབྲིད་པས་གནས་པ anyonyaparivañcanopasthitāḥ ma.vyu.182 (5ka);
- language:
- Sanskrit
-
vi. pratārakaḥ — ཐུབ་པའི་མཚན་མར་བཅོས་པ་ཡི། /ཆས་ཀྱིས་མཚར་བ་ཁྱོད་འདྲ་སུ། /བླུན་པོ་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་འཕྲོག་ཁྱོད། /ངེས་པར་བུད་མེད་རྣམས་ལ་འབྲིད༎ kastvaṃ munivyañjanayā citrakṛtrimamātrayā
- language:
- Sanskrit
-
muṣṇāsi mugdhahṛdayā nūnaṃ nārīpratārakaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.252ka/29.57; vyaṃsakaḥ — ཕྱིས་རྟོགས་པར་འགྱུར་ན་ཡང་འབྲིད་པའི་གང་ཟག་དེ་ལ་གཞི་དེས་གླེང་བའམ་དྲན་པར་མི་བྱེད་ལ pratividhya na ca tena vastunā punastaṃ vyaṃsakaṃ pudgalaṃ codayati smārayati bo.bhū.68ka/87.
- language:
- Sanskrit