- sbud pa/
- ID:
- T141482
- སྦུད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sbud pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > büpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
bellows, to light, kindle, set on fire; skin-bellows used to heat fire
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2017] ར་ལྤགས་སོགས་ལས་བཟོས་པའི་མེ་སྦར་བྱེད་ཅིག་... མེ་འབུད་པར་སྦུད་པ་རྒྱག་པ། ... སྦུད་པ་ལྡིར་སྒྲ་ཆེ་ཡང་ལག་པའི་འོག་རེད། ... སྦུད་པ་ཁ་འཕང་མཐོ་ཡང། ལག་ཆུང་གཡས་པའི་འོག་རེད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁོལ་མོ་དང། པགས་པ་དབུགས་འབྱིན་པ། སྦུད་ཤན་བཅས་སོ།
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
མེ་ལ་རླུང་འབུད་བྱེད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་རིགས་ཤིག་གི་མིང་སྟེ། ཡུལ་སྐད་དུ་ཁོལ་མོ་ཡང་ཟེར།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ར་ལྤགས་སོགས་ལས་བཟོས་པའི་མེ་སྦར་བྱེད་ཅིག མེ་འབུད་པར་སྦུད་པ་རྒྱག་པ། སྦུད་པ་ལྡིར་སྒྲ་ཆེ་ཡང་ལག་པའི་འོག་རེད། སྦུད་པ་ཁ་འཕང་མཐོ་ཡང་། ལག་ཆུང་གཡས་པའི་འོག་རེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁོལ་མོ་དང་། པགས་པ་དབུགས་འབྱིན་པ། སྦུད་ཤན་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
ར་ལྤགས་སོགས་ལས་བཟོས་པའི་མེ་སྦར་བྱེད་ཅིག མེ་འབུད་པར་སྦུད་པ་རྒྱག་པ། སྦུད་པ་ལྡིར་སྒྲ་ཆེ་ཡང་ལག་པའི་འོག་རེད། སྦུད་པ་ཁ་འཕང་མཐོ་ཡང༌། ལག་ཆུང་གཡས་པའི་འོག་རེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁོལ་མོ་དང༌། པགས་པ་དབུགས་འབྱིན་པ། སྦུད་ཤན་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. vidhamanakaḥ — གོས་ཀྱི་མཐའ་མའམ་སྦུད་པའམ …དེ་ནི་ཕྱི་རོལ་གྱི་རླུང་གི་ཁམས་ཞེས་བྱ cīvarakarṇikena vā vidhamanakena…ayamucyate bāhyo vāyudhātuḥ śi.sa.137kha/133; prasevikā — bhastrā carmaprasevikā a.ko.204kha/2.10.33; prasevate'gnimiti prasevikā a.vi.2.10.33; bhastrā — དེས་ན་སྦུད་པ་འབུད་མཁན་ལྟ་བུར་བདག་རྟོགས་པར་བྱེད་པ tata ātmā bhastrādhmāpayiteva pratīyate pra.a.262ka/625; bhastrā carmaprasevikā a.ko.204kha/2.10.33; bhasyate dīpyate'nayā agniriti bhastrā
- language:
- Sanskrit
-
bhasa bhartsanadīptyoḥ a.vi.2.10.33 2. samāvartanam — སྦར་བ་དང་གསོད་པ་དང…མདག་མ་སྦུད་པ་དང་འབྲུ་བ་དག་ལའོ༎ prajvāla(na)nirvāpaṇa…aṅgārasamāvartananiṣkarṣaṇeṣu vi.sū.41ka/51.
- language:
- Sanskrit