Skip to main content Skip to search
sbyin par bya/
ID:
T142022
  • སྦྱིན་པར་བྱ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sbyin par bya/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jinparja (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jim Valby Dictionary

must be given to

language:
English

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. 1. anuprayacchati — སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོ་རྣམས་ལ་ནི་རང་གི་ལུས་སྦྱིན་པར་བྱའོ༎ kṣudrajantubhyaḥ svaśarīramanuprayacchāmi a.śa.94ka/84; dīyate — དང་པོར་གསོ་སྦྱོང་སྦྱིན་པར་བྱ། /དེ་རྗེས་བསླབ་པའི་གནས་བཅུ་ཉིད༎ poṣadhaṃ dīyate prathamaṃ tadanu śikṣāpadaṃ daśam

    language:
    Sanskrit
  • he.ta.27ka/90 2. dāsyati — ཆོས་ལ་བློས་ནི་སྦྱིན་པར་བྱ། /ཆོས་ཀྱིས་མེ་ཁལ་ལ་ལ་སྦྱིན༎ matirdāsyati dharmāya dharmo dāsyati mekhale

    language:
    Sanskrit
  • la.a.188kha/160 3. dadyāt — མཁན་པོས་གོས་ངུར་སྨྲིག་དག་སྦྱིན་པར་བྱའོ༎ upādhyāyaḥ kāṣāyāṇi vastrāṇi dadyāt vi.sū.2ka/1;

    language:
    Sanskrit
  • kṛ. dātavyaḥ — རིག་བྱེད་ཀྱི་གཞུང་གི་ངེས་པ་སྐྱོང་བར་བྱེད་པ་ཁྱེད་རྣམས་ལ་བདག་གིས་བསྟན་པ་སྦྱིན་པར་བྱའོ༎ mayā yuṣmākaṃ vedasmṛtiniyamapālakānāṃ śāsanaṃ dātavyam vi.pra.128kha/1, pṛ.27; deyaḥ — སྦྱིན་པ་པོ་དང་སྦྱིན་པར་བྱ་བ་དང་ལེན་པ་པོ་རྣམས་སུ་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ཕྱིར dātṛdeyapratigrāhakāvikalpanāt sū. vyā.206kha/109; pradeyaḥ ཀློག་ཅིང་བདག་ལ་སྦྱིན་བྱ་བྱིན་ནས་ཀྱང་། /ཕྱི་ནས་འདི་ནི་ངེས་པར་གདུང་བར་འགྱུར༎ dattvā'pyadhīmānimamapradeyaṃ paścādayaṃ tāpamupaiti nūnam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.31ka/53.39; vidheyaḥ — དེ་ལས་རང་གི་དོན་བརྗོད་པའི་དོན་དུ་ཡི་གེའི་སྐྱོན་སྦྱིན་པར་བྱའོ༎ tataḥ svārthe ko vidheyaḥ ta.pa.214ka/899.

    language:
    Sanskrit