- sbyor ba'i sgrib pa/
- ID:
- T142262
- སྦྱོར་བའི་སྒྲིབ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sbyor ba'i sgrib pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jorwé drippa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྦྱར་སྦྱོར་སྦྱརད་སྦྱོརད་
Hopkins' Translations: obstructions to application/preparation/training
Sanskrit: {MV}prayogāvaraṇa
- language:
- Tibetan
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. prayogāvaraṇam, āvaraṇabhedaḥ — སྒྲིབ་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་བསྡུས་པ་སྟེ། སྒྲིབ་པ་ཆེན་པོ…སྦྱོར་བའི་སྒྲིབ་པ་ནི་ལྷག་པ་གང་ཡིན་པའོ༎…བསྡུས་པའི་སྒྲིབ་པ āvaraṇānāṃ piṇḍārthaḥ
- language:
- Sanskrit
-
mahadāvaraṇaṃ…prayogāvaraṇaṃ yadudriktam…saṃgrahāvaraṇam ma.bhā.10ka/82.
- language:
- Sanskrit