- sbrid pa/
- ID:
- T142477
- སྦྲིད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sbrid pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dripa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
སྦྲིད་པ་, སྦྲིད་པ་, སྦྲིད་པ་ intr. v
- language:
- Tibetan
-
to sneeze
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
1) (Tha mi dad pa nerve/rtsa dkar disease etc kyis lus sbrid nas feeling is lost; 2) left/right nostrils tips of ro rkyang nadis la thal rdul phog pa sogs las byung ba'i hab sbrid rgyag pa
- language:
- English
-
loss of sensation, becoming numb, sneezing
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2033] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ རྩ་དཀར་གྱི་ནད་སོགས་ཀྱིས་ལུས་སྦྲིད་ནས་ཚོར་བ་ཉམས་པ། ... རྐང་པ་སྦྲིད་ནས་འགྲོ་མི་ནུས། ... གྲིབ་ཕོག་ནས་གཟུགས་ཕྱེད་སྦྲིད་པ། ... 2. སྣ་བུག་གཡས་གཡོན་གྱི་རོ་རྐྱང་གི་རྩ་སྣེ་གཉིས་ལ་ཐལ་རྡུལ་ཕོག་པ་སོགས་ལས་བྱུང་བའི་ཧབ་སྦྲིད་རྒྱག་པ། ... དུ་བ་སྣ་ཁུང་དུ་འཚངས་ནས་སྦྲིད་པ་རྒྱག་པ། ... སི་པན་གྱི་དྲི་མ་ཚོར་ནས་སྦྲིད་པ་ལྡང་བ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) 〔ཐ་མི་དད་པ〕 རྩ་དཀར་གྱི་ནད་སོགས་ཀྱིས་ལུས་སྦྲིད་ནས་ཚོར་བ་ཉམས་པ། རྐང་པ་སྦྲིད་ནས་འགྲོ་མི་ནུས། གྲིབ་ཕོག་ནས་གཟུགས་ཕྱེད་སྦྲིད་པ། (2) སྣ་བུག་གཡས་གཡོན་གྱི་རོ་རྐྱང་གི་རྩ་སྣེ་གཉིས་ལ་ཐལ་རྡུལ་ཕོག་པ་སོགས་ལས་བྱུང་བའི་ཧབ་སྦྲིད་རྒྱག་པ། དུ་བ་སྣ་ཁུང་དུ་འཚངས་ནས་སྦྲིད་པ་རྒྱག་པ། སི་པན་གྱི་དྲི་མ་ཚོར་ནས་སྦྲིད་པ་ལྡང་བ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཐ་མི་དད་པ རྩ་དཀར་གྱི་ནད་སོགས་ཀྱིས་ལུས་སྦྲིད་ནས་ཚོར་བ་ཉམས་པ། རྐང་པ་སྦྲིད་ནས་འགྲོ་མི་ནུས། གྲིབ་ཕོག་ནས་གཟུགས་ཕྱེད་སྦྲིད་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྣ་བུག་གཡས་གཡོན་གྱི་རོ་རྐྱང་གི་རྩ་སྣེ་གཉིས་ལ་ཐལ་རྡུལ་ཕོག་པ་སོགས་ལས་བྱུང་བའི་ཧབ་སྦྲིད་རྒྱག་པ། དུ་བ་སྣ་ཁུང་དུ་འཚངས་ནས་སྦྲིད་པ་རྒྱག་པ། སི་པན་གྱི་དྲི་མ་ཚོར་ནས་སྦྲིད་པ་ལྡང་བ།
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- chikkā (cikkā)
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kṣut, kṣutam — སྦྲིད་པ་བྱུང་བ་ལ་སོས་ཞེས་བརྗོད་བང་མི་བྱ་སྟེ * > na kṣa(?kṣu)dvantaṃ jīvedyabhivandedu vi.sū.93kha/112; strī kṣutkṣutaṃ kṣavaḥ puṃsi a.ko.173kha/2. 6.52; punaḥ punaḥ kṣautīti kṣut, kṣutam, kṣavaśca
- language:
- Sanskrit
-
ṭukṣu śabde a.vi.2.6.52; chikkā ma.vyu.4057 (65ka); hañjikā — མཚན་གཉིས་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ་ཡི། /བར་དང་ཐ་མར་སྦྲིད་པ་ནི༎ bhagaliṅgasamāyoge madhye śeṣe ca hañjikā
- language:
- Sanskrit
-
sa.u.288ka/19.4.
- language:
- Sanskrit