- dbal/
- ID:
- T142653
- དབལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dbal/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
The top, peak, or tip of something, such as the top of a house (khang pa'i dbal), or the tip of a stupa (mchod rten gyi dbal).
- language:
- English
- Language:
The piercing or penetrating dimension of fire; its “heat” or “force.”
- language:
- English
- Language:
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- is the future tense of
- 'bal/
2. Dan Martin Dictionary
O.T. = me tog. = rtse mo. = sha nyams. = me'i drod. Blan 285.3. O.T. = rdzing bu. Blan 293.3. Replaced in New Translations by tog, to represent Skt. ketu. See Sa Pan, Mchan 148. rtse mo dang drod dang tog. sha nyams rgyas pa. shugs. Btsan-lha. Bellezza, Divine Dyads 112.
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
1) top, tip, corner, peak, summit, point; 2) [force and power of] heat; 3) [arch] sha nyams rgyas pa; 4) blade
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
blade, pinnacle, spire, SA sha nyams, me'i drod, bal, different connotations like flaming, magic flame, liquid prepared with appropriate substances and empowered by mantra, class of deities, sharp, cutting, powerful
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1937] ... 1༽ ཏོག་དང། རྩེ་མོ་དང། ཟུར། ... ཁང་པའི་དབལ། ... རལ་གྲི་རྣོན་པོའི་དབལ། ... ཕུར་པའི་དབལ། ... མཆོད་རྟེན་གྱི་དབལ། ... 2༽ ཚ་དྲོད་དང་ཚ་ཤུགས། ... མེའི་དབལ། ... གློག་འབར་བའི་དབལ། ... 3༽ ༼རྙིང༽ ཤ་ཉམས་རྒྱས་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ མཚོན་ཆའི་རྣོ་ངར་གྱི་ངར་སྟེ། རལ་གྲིའི་རྣོ་དབལ། ཕུར་བའི་དབལ། གྲི་དབལ་ཚ་བ་ཞིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ མེ་དྲོད་ཀྱི་ཚ་རེག་གི་མིང་སྟེ། མེ་དབལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ དཔེའི་སྒོ་ནས་བཏགས་པ་སྟེ། བློ་གྲོས་ཀྱི་དབལ་ཚ་བ། ཚིག་གི་དབལ་ཚ་བ་ཞེས་པ་སོགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཏོག་དང་། རྩེ་མོ་དང་། ཟུར། ཁང་པའི་དབལ། རལ་གྲི་རྣོན་པོའི་དབལ། ཕུར་པའི་དབལ། མཆོད་རྟེན་གྱི་དབལ། (2) ཚ་དྲོད་དང་ཚ་ཤུགས། མེའི་དབལ། གློག་འབར་བའི་དབལ། (3) 〔རྙིང〕 ཤ་ཉམས་རྒྱས་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཏོག་དང༌རྩེ་མོ་དང༌ཟུར་བཅས་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཁང་པའི་དབལ། རལ་གྲི་རྣོན་པོའི་དབལ། ཕུར་པའི་དབལ། མཆོད་རྟེན་གྱི་དབལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཚ་དྲོད་དང་ཚ་ཤུགས་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མེའི་དབལ། གློག་འབར་བའི་དབལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.(བརྡ་རྙིང་།) ཤ་ཉམས་རྒྱས་པ།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. chāyā — མ་ཡིན་ཏེ། དེ་ནི་མར་མེ་ཉིད་དབལ་ཞན་པའི་མཚན་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་ཡིན་ཏེ na, pradīpasyaiva sa vikāro mandacchāyālakṣaṇaḥ pra.a.75kha/83 2. = རྟུལ་ཕོད་པ bhaṭaḥ, yoddhā — bhaṭā yodhāśca yoddhāraḥ a.ko.189kha/2.8.61; bhaṭanti parasparaṃ tiṣṭha tiṣṭheti bhāṣante bhaṭāḥ
- language:
- Sanskrit
-
bhaṭa paribhāṣaṇe a.vi.2.8.61.
- language:
- Sanskrit
- Grammars:
dbal/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.