- 'bri/
- ID:
- T142666
- འབྲི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'bri/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- Language:
- Language Tree:
- Register:
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- 'dri/, 'bri/, bri/
- has as past tense
- bris/, bri/, phris/
- has as future tense
- bri/, 'bri/
- has as imperative tense
- ris/, bris/, phris/, bri/, phri/
- has as resultative
- 'phri/
- is the present tense of
- 'phri/, 'bri/
- is the future tense of
- 'phri/, 'bri/
- is a causative of
- 'phri/
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ཡི་གེ་དང་རི་མོ་སོགས [LZ.] ཡི་གེ་ལྷ་སོགས [ND.]
Meaning: To write, draw, note down [CD.] To write, to do painting, to draw, to note down, to register [DK.] [To write and draw] letters and drawings [DS.] To arrange, lay out (e.g. letters, drawings) [TC.]
Note: (Beyer 1992: 73) suggests comparison with རི་མོ 'drawing.'.- language:
- English
-
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Meaning: To diminish, grow less [CD.] To go down, decline, diminish [DK.] To become smaller, fewer [DS.] To fade, wane, deteriorate [TC.]- language:
- English
-
Characteristic Example: བསོད་ནམས་སོགས་རིམ་གྱིས [LZ.]
Note: Perhaps to be referred to འཕྲི.- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
འབྲི། འབྲི། བྲི། བྲི་- ཏོ་ - to diminish; or, བྲི། འབྲི། བྲིས། བྲིས་ - to write {T}
Hopkins' Translations: diminish; diminishing; grow less; write; dri (the female version of the yak)
Sanskrit: {MSA}vyaya; ūnatva; nyūna
- language:
- Tibetan
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
1) to write, draw, paint, delineate, compose. 2) female yak, a dri. 3) abbr. of འབྲི་གུང་ 4) to reduce, diminish; female yak
- language:
- English
-
Dri, female of the yak
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
[p bris],, 1) write/ draw/ paint; 2) delineate; 3) compose; 4) reduce, diminish, decrease, go down, subtract; 5) female yak/ dri; 6) འབྲི་གུང་ Kagyu
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1996] ... 1༽ འདྲུ་ཞེས་པའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག་2༽ ཕ་གཡག་དང། མ་འབྲི་འདུས་པ་ལས་བྱུང་བའི་མོ་ཕྱུགས་ཆེ་གྲས། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bri/
-
༡ སྒོ་ཕྱུགས་འབྲི་གཡག་གི་འབྲི་སྟེ། འབྲི་མོ་ཡང་ཟེར།
- language:
- Tibetan
-
༢ བྲི་ཡི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་སྟེ། ཡི་གེ་འབྲི་མཁན། རི་མོ་འབྲི་བཞིན་འདུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) འདྲུ་ཞེས་པའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག (2) ཕ་གཡག་དང་། མ་འབྲི་འདུས་པ་ལས་བྱུང་བའི་མོ་ཕྱུགས་ཆེ་གྲས། དབྱིན་སྐད་དུ་to write ཟེར།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1 འདྲུ་ཞེས་པའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག 2 ཕ་གཡག་དང༌། མ་འབྲི་འདུས་པ་ལས་བྱུང་བའི་མོ་ཕྱུགས་ཆེ་གྲས།…
- language:
- Tibetan
-
3.ད་ལྟ་བ་ ཡི་གེ་འབྲི་མཁན། རི་མོ་འབྲི་བཞིན་འདུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Grammars:
- Classes of Verbs:
'bri/ has 20 other terms directly related to it, which are presented here.