- ma bcol ba/
- ID:
- T143026
- མ་བཅོལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma bcol ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > machölwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- a-yācita
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. ayācitaḥ — དེ་བྱ་བ་རྣམས་ལ་ནི་མ་བཅོལ་བར་གྲོགས་སུ་འགྲོ་ལ་བཅོལ་ན་ལྟ་ཅི་སྨོས sa kṛtyeṣvasyāyācito'pi sahāyībhāvaṃ gacchati prāgeva yācitaḥ bo.bhū.79ka/101; avyāpāritaḥ — གང་།མ བཅོལ་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ཡི། /ཞེས་པ་སྟེ། གསོལ་བ་མ་བཏབ་པར་དགེ་བ་ལ་སྦྱོར་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ yaḥ punaravyāpāritasādhuḥ anabhyarthitakalyāṇopanetā bodhisattvaḥ bo.pa.55kha/17; ཁྱོད་ནི་མ་བཅོལ་ལེགས་མཛད་པ། /ཁྱོད་ནི་རྒྱུ་མེད་བཞིན་དུ་བྱམས༎ avyāpāritasādhustvaṃ tvamakāraṇavatsalaḥ
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.110kha/11; anadhīṣṭaḥ — མ་བཅོལ་ཕན་པ་བྱེད་པའི་ངག། /གུས་པས་སྤྱི་བོས་བླང་གྱིས་ཏེ༎ anadhīṣṭopakāriṇām
- language:
- Sanskrit
-
pratīcchecchirasā vākyam bo.a.13ka/5.74; anavadhīṣṭaḥ — སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མ་བཅོལ་བའི་བཤེས་གཉེན་དུ་གྱུར་པ sarvasattvānavadhīṣṭakalyāṇamitrasya da.bhū.192ka/18; anuktaḥ — མ་བཅོལ་ན་མནོད་པར་མི་བྱའོ༎ nānukto gṛhṇīyāt vi.sū.67kha/84.
- language:
- Sanskrit