1. Rangjung Yeshe Dictionary

independent

Further Details

2. Ives Waldo Dictionary

not depending on, regardless of, notwithstanding

Further Details

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• saṃ. 1. apekṣābhāvaḥ — དེ་ལྟ་ན་ནི་འོ་ན་བོང་བུའི་རྭ་ལ་སོགས་པ་ལ་ཡང་ཁྲ་བོ་ལ་སོགས་པ་ལ་མི་ལྟོས་པའི་ཕྱིར་དེའི་སྤྱིའི་ངོ་བོ་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ༎ evaṃ tarhi śābaleyādiṣvapekṣā'bhāvādeva kharaviṣāṇādikasya na tatsāmānyarūpatā pra.a.185kha/200; nirapekṣaṇam — དད་རྫས་བརྗོད་དེ་མདུན་དུ་བཞག་ནས་མི་ལྟོས་པར་སོང་བ་ལའོ༎ ci(?vi)ttaśraddhāmudbhāvya purataḥ sthāpayitvā nirapekṣaṇaṃ prakramaṇe vi.sū.24kha/30 2. = མ་ལྟོས་པ་ཉིད nirapekṣatvam — དཔེ་ལ་མ་ལྟོས་སྐྱོན་མེད་པའང་༎ dṛṣṭāntanirapekṣatvād doṣābhāvo'pi ta.sa.89ka/809;

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• vi. nirapekṣaḥ — བརྡ་ལ་མ་ལྟོས་པའི་རིག་བྱེད་འགའ་ཞིག་ལས་ནི་མ་ཡིན་ཏེ na vedāt kevalāt samayanirapekṣāt ta.pa.43ka/535; སྐྱེས་བུའི་བསམ་པའི་ཡུལ་བྱེད་པ་མི་ལྟོས་པར་དངོས་པོ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང་འབྲེལ་པས puruṣābhiprāyavyāpāranirapekṣā eva vastutattvanibandhanāḥ vā.ṭī.73kha/29; anapekṣaḥ — མི་ལྟོས་ན་སྣང་བ་ངེས་པའི་རྒྱུ་མེད་པའི་ཕྱིར་སྣང་བ་ངེས་པ་མེད་པ་ཡིན་ཏེ anapekṣaṃ ca pratibhāsaniyamahetorabhāvādaniyatapratibhāsam nyā.ṭī.41kha/51; anapekṣitaḥ — ཕྱི་རོལ་དོན་ལ་མི་ལྟོས་པའི། /ཚིག་གང་སྨྲ་བས་ཇི་ལྟ་བུར། anapekṣitabāhyārthaṃ tattathā vācakaṃ vacaḥ

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• pra.vṛ.280kha/23; nirāśaṃsaḥ — རྟགས་དང་ལུང་ལ་མ་ལྟོས་པའི། /ཡིད་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་ཡོད༎ liṅgāgamanirāśaṃsaṃ mānasaṃ yogināṃ bhavet

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• ta.sa.126kha/1090; དེ་ནི་ངག་ལའང་མི་ལྟོས་པར། /རང་ཉིད་ཀྱིས་ནི་དོན་རྟོགས་འགྱུར༎ sa hi vākyanirāśaṃsaḥ svayamarthaṃ prapadyate

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• ta.sa.110kha/961; anapekṣyaḥ — གལ་ཏེ་ཡང་གནོད་པར་བྱེད་པའི་ཤེས་པ་ལ་མ་ལྟོས་པའི་ཚད་མ་ཉིད་ཡིན་པ yadyapyanapekṣyaprāmāṇyo bādhakaḥ pratyayaḥ ta.pa.225kha/920.

  Further Details

  language:

  Sanskrit